HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Сравнение совершения хаджа с исполнением долга

Хадис № 2638

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ: «جَاءَ رَجُلٌ مِنْ خَثْعَمَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ الرُّكُوبَ، وَأَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللهِ فِي الْحَجِّ، فَهَلْ يُجْزِئُ أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ؟ قَالَ: آنْتَ أَكْبَرُ وَلَدِهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ أَكُنْتَ تَقْضِيهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَحُجَّ عَنْهُ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:его иснад слаб
  • Аль-Албани:иснад слабыйضعيف الإسنادضعيف سنن النسائي ج1 ص82
  • Зубайр Али Заи:слабый
Пришел человек из племени Хат»ам к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «Мой отец — старик, он не может ехать верхом, и обязательный обряд хаджа настиг его. Можно ли мне совершить хадж вместо него?» Пророк спросил: «Ты старший из его детей?» — «Да», — ответил он. Тогда Пророк спросил: «Если бы у него был долг, стал бы ты его выплачивать?» — «Да», — сказал он. Тогда Пророк сказал: «Совершай хадж за него».
т. 5 с. 117

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 Муснад Ахмада, Сунан ад-Дарими