Сунан ан-Насаи
Хадис № 2682
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أُخْتِهِ حَفْصَةَ قَالَتْ: «قُلْتُ لِلنَّبِيِّ ﷺ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحِلَّ مِنْ عُمْرَتِكَ؟ قَالَ: إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي، فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَحِلَّ مِنَ الْحَجِّ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Нам сообщил Убайдуллах ибн Са‘ид, сказал: нам передал Яхья от Убайдуллаха, который сказал: мне сообщил Нафи‘ от Абдуллаха ибн Умара, от его сестры Хафсы, которая сказала: «Я сказала Пророку ﷺ: «О Посланник Аллаха, что с людьми — они вышли из состояния запрета (ихрама), а ты не вышел из состояния своей умры?» Он ответил: «Я скрутил свои волосы (в косы) и повесил метки на свою жертвенную скотину, поэтому я не выйду из ихрама, пока не выйду из него после хаджа»»