حفصة بنت عمر

Когда муэдзин садился для призыва на утреннюю молитву и наступал рассвет, он совершал два лёгких раката, прежде чем молитва была установлена

«О Посланник Аллаха, что с людьми — они вышли из ихрама после умры, а ты не вышел из ихрама своей умры?» Он сказал: «Я свалял волосы в войлок и надел ожерелья на свой жертвенный скот, поэтому я не выйду из ихрама, пока не совершу жертвоприношение».

«Я сказала: „О Посланник Аллаха, что с людьми — они вышли из ихрама, а ты не вышел?“ Он ответил: „Я свалял волосы и надел ожерелья на своих жертвенных животных, поэтому я не выйду из ихрама, пока не выйду из него по завершении хаджа“»

«О Посланник Аллаха, что с людьми — они вышли из ихрама, совершив умру, а ты сам не вышел из ихрама своей умры?» Он сказал: «Я склеил свои волосы и повесил ожерелья на своего жертвенного скота, поэтому я не выйду из ихрама, пока не принесу жертву».

«Находящийся в состоянии ихрама убивает»…

«Пять из животных — нет греха на том, кто убьёт их: ворон, коршун, мышь, скорпион и злая (бешеная) собака».

«О Аллах, надели меня мученической смертью на Твоём пути и дай мне умереть в городе Твоего Посланника ﷺ». А Ибн Зурай‘ передал от Раух ибн аль-Касима, от Зайда ибн Асляма, от его матери, от Хафсы бинт Умар (да будет доволен ими Аллах), которая сказала: «Я слышала, как Умар говорил» — подобное этому. А Хишам передал от Зайда, от его отца, от Хафсы: «Я слышала, как Умар (да будет доволен им Аллах) говорил...»

«О Аллах, надели меня мученической смертью на Твоём пути и дай мне умереть в городе Твоего Посланника ﷺ». А Ибн Зурай‘ передал от Раух ибн аль-Касима, от Зайда ибн Асляма, от его матери, от Хафсы бинт Умар (да будет доволен ими Аллах), которая сказала: «Я слышала, как Умар говорил» — подобное этому. А Хишам передал от Зайда, от его отца, от Хафсы: «Я слышала, как Умар (да будет доволен им Аллах) говорил...»

«Поистине, Абдуллах — праведный человек».

«Пророк ﷺ повелел своим жёнам выйти из ихрама в год прощального хаджа. Хафса спросила: „Что же удерживает тебя (от этого)?“ Он ответил: „Я склеил свои волосы и надел на свою жертвенную животину знаки для жертвоприношения, поэтому я не выйду из ихрама, пока не принесу свою жертву“».

«Я спросила: „О Посланник Аллаха, что с людьми — они вышли из ихрама после умры, а ты не вышел из ихрама своей умры?“ Он ответил: „Я слепил волосы (для ихрама) и надел ошейники на своих жертвенных животных, поэтому не выйду из ихрама, пока не совершу жертвоприношение“».

Нам передал Мухаммад ибн Аббад. Нам передал Суфьян от Амра, от аз-Зухри, от Салима, от его отца: мне сообщила Хафса, что Пророк ﷺ, когда для него светал рассвет, совершал молитву в два раката.

Нам передал Яхья ибн Яхья. Он сказал: я прочитал Малику, а он передал от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Хафса, мать верующих, сообщила ему, что Посланник Аллаха ﷺ, когда муэдзин заканчивал азан на утреннюю молитву и наступал рассвет, совершал два лёгких раката, прежде чем возглашался призыв к самой молитве.

Мне передал Ахмад ибн Абдуллах ибн аль-Хакам. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шу‘ба от Зайда ибн Мухаммада, который сказал: я слышал, как Нафи‘ передавал от Ибн Умара, от Хафсы, которая сказала: «Когда наступала заря, Посланник Аллаха ﷺ не молился ничего, кроме двух лёгких ракатов».