HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 1566

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ ﵃، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهَا قَالَتْ: «يَا رَسُولَ اللهِ، مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا بِعُمْرَةٍ، وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ؟ قَالَ: إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي، فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ».
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج2 ص143
Нам передал Исмаил, сказал: мне передал Малик, и нам передал Абдуллах ибн Юсуф: нам сообщил Малик от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Хафсы (да будет доволен ею Аллах), жены Пророка ﷺ, что она сказала: «О Посланник Аллаха, что случилось с людьми — они вышли из ихрама после умры, а ты не вышел из своего ихрама после своей умры?» Он ответил: «Я свалял волосы на голове и надел ожерелье на свой жертвенный скот, поэтому не выйду из ихрама, пока не заколю жертву».
т. 2 с. 143

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2