أَبِي مِجْلَزٍ

Нам сообщил Ахмад ибн Юнус, сказал: нам передал За’ида, от ат-Тайми, от Абу Миджляза, от Анаса, который сказал: «Пророк ﷺ совершал кунут (дополнительную мольбу в молитве) целый месяц, призывая проклятие на (племена) Ри‘ль и Дакван»

Нам передал Абдуллах ибн Абу аль-Асвад: нам передал Абд аль-Вахид: нам передал Асим от Абу Миджляза и Икримы: Ибн Аббас (да будет доволен ими обоими Аллах) сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Она — в последних десяти ночах, она — в одну из девяти прошедших ночей или в одну из семи оставшихся», имея в виду Ночь предопределения. Абд аль-Ваххаб передал от Аюба и от Халида, от Икримы, от Ибн Аббаса: «Ищите её в двадцать четвёртую ночь».

Мне передал Мухаммад ибн Абдуллах ар-Раккаши: нам передал Му‘тамир, он сказал: я слышал, как мой отец говорил: нам передал Абу Миджляз от Кайса ибн Убада, от Али ибн Абу Талиба (да будет доволен им Аллах), что он сказал: «Я — первый, кто станет на колени перед Милостивым для тяжбы в День воскресения». Кайс ибн Убад сказал: «И о них ниспослано: «Вот два спорящих, которые препирались относительно своего Господа» [22:19]». Он сказал: «Это те, кто вышли на единоборство в день Бадра: Хамза, Али и Убайда — или Абу Убайда ибн аль-Харис, — и Шайба ибн Раби‘а, Утба и аль-Валид ибн Утба».

Нам передал Кабиса: нам передал Суфьян от Абу Хашима, от Абу Миджляза, от Кайса ибн Убада, от Абу Зарра (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Аят «Вот два враждующих, которые препираются о своём Господе» [22:19] был ниспослан о шестерых курайшитах: Али, Хамзе, Убайде ибн аль-Харисе, Шейбе ибн Раби‘а, Утбе ибн Раби‘а и аль-Валиде ибн Утбе».

Нам передал Исхак ибн Ибрахим ас-Саввваф: нам передал Юсуф ибн Я‘куб — он жил среди бану Дубай‘а и был вольноотпущенником бану Садус, — нам передал Сулейман ат-Тайми, от Абу Миджляза, от Кайса ибн Убада, который сказал: Али (да будет доволен им Аллах) сказал: «Об нас ниспослан этот аят: «Вот два враждующих, которые препираются о своём Господе»» [22:19]

Нам передал Яхья ибн Джафар: нам сообщил Ваки от Суфьяна, от Абу Хашима, от Абу Миджляза, от Кайса ибн Убада: «Я слышал, как Абу Зарр (да будет доволен им Аллах) клялся: «Эти аяты были ниспосланы об этих шестерых людях в день битвы при Бадре»», — подобным образом.

«Я слышал, как Абу Зарр клятвенно утверждал: поистине, этот аят: «Вот два противника, которые препирались относительно их Господа» [22:19] — был ниспослан о тех, кто выступил в день Бадра: Хамзе, Али и Убайде ибн аль-Харисе, а также об Утбе и Шейбе, сыновьях Раби‘а, и аль-Валиде ибн Утбе».

Нам передал Мухаммад: нам сообщил Абдуллах: нам сообщил Сулейман ат-Тайми, от Абу Миджляза, от Анаса (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пророк ﷺ читал кунут после поясного поклона в течение месяца, взывая против [племён] Ри‘ль и Заквана, и говорил: «Усайя не подчинилась Аллаху и Его Посланнику»».

Нам передал Хаджжадж ибн Минхаль, нам передал Хушайм: нам сообщил Абу Хашим от Абу Миджляза, от Кайса ибн Убада, от Абу Зарра (да будет доволен им Аллах): «Он клятвенно утверждал, что этот аят: «Вот два спорящих, которые препираются о своём Господе» [22: 19] был ниспослан о Хамзе и двух его товарищах, и об Утбе и двух его товарищах, в день, когда они вышли на поединок в день битвы при Бадре». Это передал Суфьян от Абу Хашима, а Усман сказал: от Джарира, от Мансура, от Абу Хашима, от Абу Миджляза — как его собственное слово.

Нам передал Хаджжадж ибн Минхаль: нам передал Му‘тамир ибн Сулейман, сказавший: я слышал моего отца, который сказал: нам передал Абу Миджляз от Кайса ибн Убада, от Али ибн Абу Талиба (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я — первый, кто станет на колени перед Милостивым для тяжбы в День воскресения». Кайс сказал: и о них ниспослано: «Вот два тяжущихся, которые поспорили о своём Господе» [22:19]. Он сказал: это те, кто вышли на поединок в день Бадра: Али, Хамза и Убайда (с одной стороны), и Шейба ибн Раби‘а, Утба ибн Раби‘а и аль-Валид ибн Утба (с другой).

«Когда Посланник Аллаха ﷺ женился на Зайнаб бинт Джахш, он позвал людей, и они поели, а затем сели беседовать. И вот он, словно собираясь встать, но они не встали. Когда он увидел это, он встал. Когда он встал, встали те, кто встал, а трое остались сидеть. Пророк ﷺ подошёл, чтобы войти, и увидел, что эти люди всё ещё сидят. Затем они встали, и я пошёл и пришёл, и сообщил Пророку ﷺ, что они разошлись. Он пришёл и вошёл, а я хотел войти вслед за ним, но он опустил завесу между мной и собой. И тогда Аллах ниспослал: «О те, которые уверовали! Не входите в дома Пророка…» [33:53] — этот аят».

«Когда Пророк ﷺ женился на Зайнаб, люди вошли (в дом), поели, а затем остались сидеть и разговаривать. Он стал вести себя так, будто собирается встать, но они не вставали. Когда он увидел это, он встал сам. Когда он встал, часть людей тоже встала (и ушла), а остальные остались сидеть. Пророк ﷺ вернулся, чтобы войти, но увидел, что люди всё ещё сидят. Затем они встали и разошлись. Я сообщил об этом Пророку ﷺ, и он пришёл и вошёл (в дом). Я тоже пошёл войти, но он опустил завесу между мной и собой. И тогда Всевышний Аллах ниспослал: «О те, которые уверовали! Не входите в дома Пророка...»» — до конца аята [33:53].

«Когда Посланник Аллаха ﷺ женился на Зайнаб бинт Джахш, он пригласил людей, они поели, затем сели беседовать. Он (рассказчик) сказал: и он сделал вид, будто собирается встать, но они не встали. Когда он увидел это, он встал, и когда он встал, встали и те из людей, кто встал вместе с ним, а трое остались. И Пророк ﷺ пришёл, чтобы войти, и увидел, что люди всё ещё сидят. Затем они встали и ушли. Он сказал: я пришёл и сообщил Пророку ﷺ, что они ушли. Тогда он пришёл и вошёл, а я пошёл, чтобы войти следом, но он опустил завесу между мной и собой. И Аллах Всевышний ниспослал: «О те, которые уверовали! Не входите в дома Пророка, если только вам не будет позволено...» — до Его слов — «Воистину, это тяжко пред Аллахом» [33:53]».

Мне передали Убайдуллах ибн Муаз аль-Анбари, Абу Курайб, Исхак ибн Ибрахим и Мухаммад ибн Абд аль-Аля (текст приведён со слов ибн Муаза): нам передал аль-Мутамир ибн Сулейман от своего отца, от Абу Миджляза, от Анаса ибн Малика: «Посланник Аллаха ﷺ совершал кунут месяц после поясного поклона в утренней молитве, взывая против (племён) Риль и Заквана и говоря: «Усайя не покорилась Аллаху и Его Посланнику»».

Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар. Ибн аль-Мусанна сказал: нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Катады, от Абу Миджляза, который сказал: я слышал, как Ибн Умар передавал от Пророка ﷺ, что он сказал: «Витр — это один ракат в конце ночи».