قيس بن عباد

«Я сидел в мечети Медины, когда вошёл человек с выражением благоговения на лице. Сказали: «Это человек из обитателей Рая». Он совершил две ракаты молитвы, в которых превзошёл обычное, затем вышел, и я последовал за ним. Я сказал: «Когда ты вошёл в мечеть, сказали: «Это человек из обитателей Рая»». Он ответил: «Клянусь Аллахом, никому не подобает говорить того, чего он не знает. Я расскажу тебе, почему так: я видел сон во времена Пророка ﷺ и рассказал ему. Мне казалось, что я нахожусь в саду, просторном и зелёном. В центре стоял железный столб, нижняя часть которого была в земле, а верхняя — в небе. На вершине была петля. Мне сказали: «Поднимайся». Я сказал: «Не могу». Тогда пришёл человек по имени Минсаф, поднял мою одежду сзади, и я поднялся, пока не оказался на вершине. Я схватился за петлю, и мне сказали: «Держись крепко». Я проснулся, и петля была в моей руке. Я рассказал это Пророку ﷺ, и он сказал: «Этот сад — ислам, столб — столп ислама, а петля — крепкая связь. Ты будешь на исламе до смерти, и этот человек тоже».» Абдуллах ибн Салам.»

«Я сидел в мечети Медины, когда вошёл человек с выражением благоговения на лице. Сказали: «Это человек из обитателей Рая». Он совершил две ракаты молитвы, в которых превзошёл обычное, затем вышел, и я последовал за ним. Я сказал: «Когда ты вошёл в мечеть, сказали: «Это человек из обитателей Рая»». Он ответил: «Клянусь Аллахом, никому не подобает говорить того, чего он не знает. Я расскажу тебе, почему так: я видел сон во времена Пророка ﷺ и рассказал ему. Мне казалось, что я нахожусь в саду, просторном и зелёном. В центре стоял железный столб, нижняя часть которого была в земле, а верхняя — в небе. На вершине была петля. Мне сказали: «Поднимайся». Я сказал: «Не могу». Тогда пришёл человек по имени Минсаф, поднял мою одежду сзади, и я поднялся, пока не оказался на вершине. Я схватился за петлю, и мне сказали: «Держись крепко». Я проснулся, и петля была в моей руке. Я рассказал это Пророку ﷺ, и он сказал: «Этот сад — ислам, столб — столп ислама, а петля — крепкая связь. Ты будешь на исламе до смерти, и этот человек тоже».» Абдуллах ибн Салам.»

«Я первый, кто станет стоять на коленях перед Милосердным в споре в День Воскресения». И сказал Кайс ибн Убад: «О них ниспослана аят: «Это два спорщика, которые спорили о своем Господе». Это те, кто сражался на Битве при Бадре: Хамза, Али, Убайда (или Абу Убайда ибн аль-Харис), Шайба ибн Раби»а, Утба и Уалид ибн Утба.»

Была ниспослана аята: «Это двое спорящих, которые спорили о своём Господе» — о шести из курайшитов: Али, Хамза, Убайда ибн аль-Харис, Шейба ибн Раби»а, Утба ибн Раби»а и Валид ибн Утба.

«К нам была ниспослана эта аят: «Это два спорящих, которые спорят о своём Господе»»

«Я слышал, как Абу Зар» клялся: «Эти аяты были ниспосланы этим шестерым людям в день Бадра» — и подобное.

Я слышал, как Абу Зар клялся: «Этот аят: «Это два спорящих, которые спорили о своем Господе» ниспослан о тех, кто выступил в день Бадра: Хамзе, Али, Убайде ибн Харис, Утбе и Шейбе, сыновья Рабии, и Уалиде ибн Утбе.»

Он клялся, что этот аят: «Это двое спорящих, которые спорили о своём Господе» ниспослан в отношении Хамзы и его товарищей, а также Утбы и его товарищей, в день, когда они вышли на бой в день Бадра.

«Я первый, кто встанет на колени перед Милостивым для спора в День Воскресения». Кайс сказал: «Их касается аят: »Это двое спорящих, которые спорили о своем Господе» (сура 18, аят 19). Это те, кто сражался в день Бадра: Али, Хамза, Убайда, Шейба ибн Раби»а, Утба ибн Раби»а и Валида ибн Утба.»

Я был в собрании, где были Саад ибн Малик и ибн Умар. Проходил Абдуллах ибн Салам. Сказали: «Это человек из обитателей Рая». Я подошёл и сказал ему, что так говорят. Он ответил: «Слава Аллаху! Им не следовало говорить того, чего они не знают. Я видел, будто в зелёной роще поставлен столб, и на нём узел. Внизу — середина, и мне сказали: поднимись. Я поднялся и взялся за узел. Я рассказал это Посланнику Аллаха ﷺ. Он сказал: «Абдуллах умрёт, держа крепкую узду».

Я видел, будто нахожусь в саду, в центре которого стоит столб, на вершине которого — кольцо. Мне сказали: «Поднимись». Я ответил: «Не могу». Тогда пришёл слуга, поднял мою одежду, и я взобрался, ухватившись за кольцо. Проснувшись, я рассказал об этом Пророку ﷺ. Он сказал: «Это сад Ислама, столб — столб Ислама, а кольцо — крепкая опора. Ты будешь держаться за Ислам до самой смерти».

Я был в собрании, где были Саад ибн Малик и ибн Умар. Проходил Абдуллах ибн Салам. Сказали: «Это человек из обитателей Рая». Я подошёл и сказал ему, что так говорят. Он ответил: «Слава Аллаху! Им не следовало говорить того, чего они не знают. Я видел, будто в зелёной роще поставлен столб, и на нём узел. Внизу — середина, и мне сказали: поднимись. Я поднялся и взялся за узел. Я рассказал это Посланнику Аллаха ﷺ. Он сказал: «Абдуллах умрёт, держа крепкую узду».

Я был в собрании, где были Саад ибн Малик и ибн Умар. Проходил Абдуллах ибн Салам. Сказали: «Это человек из обитателей Рая». Я подошёл и сказал ему, что так говорят. Он ответил: «Слава Аллаху! Им не следовало говорить того, чего они не знают. Я видел, будто в зелёной роще поставлен столб, и на нём узел. Внизу — середина, и мне сказали: поднимись. Я поднялся и взялся за узел. Я рассказал это Посланнику Аллаха ﷺ. Он сказал: «Абдуллах умрёт, держа крепкую узду».

Мы спросили Аммара: «Что ты думаешь о вашем сражении? Ведь мнение может ошибаться и попадать в точку. Или Посланник Аллаха ﷺ поручил вам что-то особенное?» Он ответил: «Посланник Аллаха ﷺ не поручал нам ничего, чего бы Он не поручил всем людям». И сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В моей умме…»». Шубба добавил: «И, кажется, он сказал: «Хузайфа рассказывал мне»». Гундар сказал: «Мне кажется, он сказал: «В моей умме двенадцать лицемеров, которые не войдут в Рай и не почувствуют даже его запах, пока верблюд не пройдет через ушко игольного ушка. Восемь из них достаточно, чтобы ты опасался их. На их плечах горит огненный светильник, который исходит из их грудей»».

Я сказал Аммару: «Что вы сделали в деле Али, видели ли вы такое или что-то подобное, что передал вам Посланник Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Нам Посланник Аллаха ﷺ не передавал ничего, чего не передавал всем людям. Но Худейфа сообщил мне от Пророка ﷺ, что он сказал: »Среди моих сподвижников двенадцать лицемеров. Восемь из них не войдут в Рай, пока верблюд не пройдёт через ушко игольного ушка. Восемь из них — это Дубайла, и четыре…» Я не запомнил, что сказал Шу»ба о них».