HadithLab
ع
Сахих Муслим · Книга признаков и наказаний лицемеров

Хадис № 2779

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ (واللفظ لابن المثنى). قالا: حدثنا محمد بن جَعْفَرٍ. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي نضرة، عن قيس بن عباد، قال: قلنا لعمار: أرأيت قتالكم، أرأيا رأيتموه؟ فإن الرأي يخطئ ويصيب. أو عهدا عهده إليكم رسول الله ﷺ؟ فقال: ما عهد إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شيئا لم يعهده إلى الناس كافة. وَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قال "إن في أمتي". قال شعبة: وأحسبه قال: حدثني حذيفة. وقال غندر: أراه قال "في أمتي اثنا عشر منافقا لا يدخلون الجنة، ولا يجدون ريحها، حتى يلج الجمل في سم الخياط. ثمانية منهم تكفيكهم الدبيلة. سراج من النار يظهر في أكتافهم. حتى ينجم من صدورهم".
  • Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص122
Мы спросили Аммара: «Что ты думаешь о вашем сражении? Ведь мнение может ошибаться и попадать в точку. Или Посланник Аллаха ﷺ поручил вам что-то особенное?» Он ответил: «Посланник Аллаха ﷺ не поручал нам ничего, чего бы Он не поручил всем людям». И сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В моей умме…»». Шубба добавил: «И, кажется, он сказал: «Хузайфа рассказывал мне»». Гундар сказал: «Мне кажется, он сказал: «В моей умме двенадцать лицемеров, которые не войдут в Рай и не почувствуют даже его запах, пока верблюд не пройдет через ушко игольного ушка. Восемь из них достаточно, чтобы ты опасался их. На их плечах горит огненный светильник, который исходит из их грудей»».
т. 4 с. 2143

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Муснад Ахмада