HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3000

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا الْمُلَائِيُّ يَعْنِي أَبَا نُعَيْمٍ الْفَضْلَ بْنَ دُكَيْنٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الثَّقَفِيُّ، قَالَ: «قُلْتُ لِأَنَسٍ وَنَحْنُ غَادِيَانِ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَاتٍ: مَا كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ فِي التَّلْبِيَةِ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي هَذَا الْيَوْمِ؟ قَالَ: كَانَ الْمُلَبِّي يُلَبِّي فَلَا يُنْكَرُ عَلَيْهِ، وَيُكَبِّرُ الْمُكَبِّرُ فَلَا يُنْكَرُ عَلَيْهِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص341
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, сказал: нам возвестил аль-Мулаи, то есть Абу Ну‘айм аль-Фадль ибн Дукайн, сказал: нам передал Малик, сказал: мне передал Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сакафи, который сказал: «Я спросил Анаса, когда мы утром направлялись из Мины в Арафат: «Что вы делали в этот день в отношении тальбии вместе с Посланником Аллаха ﷺ?» Он сказал: «Произносящий тальбию произносил тальбию, и его не порицали, а произносящий такбир произносил такбир, и его не порицали»».
т. 5 с. 250

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2