Сунан ан-Насаи
Хадис № 3151
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ ، عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ: حَدَّثَنِي ذَكْوَانُ أَبُو صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَمْ أَتَخَلَّفْ عَنْ سَرِيَّةٍ وَلَكِنْ لَا يَجِدُونَ حَمُولَةً وَلَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ وَيَشُقُّ عَلَيْهِمْ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنِّي، وَلَوَدِدْتُ أَنِّي قُتِلْتُ فِي سَبِيلِ اللهِ ثُمَّ أُحْيِيتُ ثُمَّ قُتِلْتُ، ثُمَّ أُحْيِيتُ ثُمَّ قُتِلْتُ. ثَلَاثًا».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص389
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Нам сообщил Убайдуллах ибн Са‘ид, сказал: нам передал Яхья, то есть ибн Са‘ид аль-Каттан, от Яхьи, то есть ибн Са‘ида аль-Ансари, который сказал: мне передал Заквван Абу Салих от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если бы я не боялся обременить свою общину, я бы не оставался позади ни одного военного отряда, но они не находят верховых животных, и я не нахожу, на чём их отправить, и им тяжело оставаться в стороне от меня. И как бы я хотел быть убитым на пути Аллаха, потом оживлённым, потом снова убитым, потом снова оживлённым, потом снова убитым», — трижды.