Сунан ан-Насаи · Тот, кто предал воина в его семье
Хадис № 3194
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَبْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ : «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَادَ جَبْرًا، فَلَمَّا دَخَلَ سَمِعَ النِّسَاءَ يَبْكِينَ وَيَقُلْنَ: كُنَّا
نَحْسَبُ وَفَاتَكَ قَتْلًا فِي سَبِيلِ اللهِ، فَقَالَ: وَمَا تَعُدُّونَ الشَّهَادَةَ إِلَّا مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللهِ؟ إِنَّ شُهَدَاءَكُمْ إِذًا لَقَلِيلٌ، الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللهِ شَهَادَةٌ، وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ، وَالْحَرَقُ شَهَادَةٌ، وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ، وَالْمَغْمُومُ يَعْنِي الْهَدِمَ شَهَادَةٌ، وَالْمَجْنُونُ شَهَادَةٌ، وَالْمَرْأَةُ تَمُوتُ بِجُمْعٍ شَهِيدَةٌ، قَالَ رَجُلٌ: أَتَبْكِينَ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ قَاعِدٌ؟! قَالَ: دَعْهُنَّ فَإِذَا وَجَبَ فَلَا تَبْكِيَنَّ عَلَيْهِ بَاكِيَةٌ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص404
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
Пророк ﷺ вернулся после джихада, и когда он вошёл, женщины плакали и говорили: «Мы думали, что ты погиб в пути Аллаха». Он сказал: «А что вы считаете мученичеством? Разве только тот, кто погиб на пути Аллаха? Тогда ваших мучеников было бы мало. Смерть на пути Аллаха — мученичество, и болезнь — мученичество, и сожжение — мученичество, и утопление — мученичество, и разбитость (то есть разрушение) — мученичество, и безумие — мученичество, и женщина, умирающая при родах, — мученичество». Один человек сказал: «Ты плачешь, а Посланник Аллаха ﷺ сидит?» Он ответил: «Оставьте их, и когда придёт время, не плачьте над ним плачем».