Сунан ан-Насаи · Подарок для новобрачных
Хадис № 3388
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ عُفَيْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ: «آخَى رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيْنَ قُرَيْشٍ وَالْأَنْصَارِ، فَآخَى بَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ: إِنَّ لِي مَالًا فَهُوَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ شَطْرَانِ، وَلِي امْرَأَتَانِ فَانْظُرْ أَيُّهُمَا أَحَبُّ إِلَيْكَ فَأَنَا أُطَلِّقُهَا، فَإِذَا حَلَّتْ فَتَزَوَّجْهَا. قَالَ: بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ، دُلُّونِي، أَيْ: عَلَى السُّوقِ، فَلَمْ يَرْجِعْ حَتَّى رَجَعَ بِسَمْنٍ وَأَقِطٍ قَدْ أَفْضَلَهُ. قَالَ: وَرَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَيَّ أَثَرَ صُفْرَةٍ فَقَالَ: مَهْيَمْ، فَقُلْتُ: تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ: أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص463
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
«Посланник Аллаха ﷺ побратал курайшитов и ансаров, и он побратал Са‘да ибн ар-Раби‘ и Абд-ар-Рахмана ибн Ауфа. Са‘д сказал ему: „У меня есть имущество, и оно поделено между мной и тобой на две половины, и у меня две жены — посмотри, какая из них тебе больше нравится, и я разведусь с ней, а когда истечёт её идда, ты женишься на ней“. Он сказал: „Да благословит Аллах для тебя твою семью и твоё имущество. Укажите мне“, — то есть путь на рынок. Он не возвращался, пока не вернулся с маслом и сушёным творогом (акыт), которые у него остались сверх нужного. Он сказал: „И Посланник Аллаха ﷺ увидел на мне следы желтизны и сказал: „Что с тобой (мехьям)?“ Я сказал: „Я женился на женщине из ансаров“. Он сказал: „Устрой свадебный пир, хотя бы зарезав овцу““».