Сунан ан-Насаи
Хадис № 3736
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ صُدْرَانَ، عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ قَالَ: حَدَّثَنَا جَابِرٌ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ، أَمْسِكُوا عَلَيْكُمْ - يَعْنِي أَمْوَالَكُمْ -، لَا تُعْمِرُوهَا، فَإِنَّهُ مَنْ أَعْمَرَ شَيْئًا فَإِنَّهُ لِمَنْ أُعْمِرَهُ حَيَاتَهُ وَمَمَاتَهُ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Мне сообщил Мухаммад ибн Ибрахим ибн Судран от Бишра ибн аль-Муфаддаля, он сказал: нам передал аль-Хаджжадж ас-Саввваф от Абу аз-Зубайра, он сказал: нам передал Джабир, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О ансары! Держите при себе — то есть свои имущества — не отдавайте их в пожизненное дарение (умра), ибо тот, кто отдал что-либо в пожизненное дарение, — оно принадлежит тому, кому отдано, при его жизни и после его смерти».