HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Что обязательно для того, кто дал обет и не смог его выполнить

Хадис № 3853

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: «مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِشَيْخٍ يُهَادَى بَيْنَ اثْنَيْنِ فَقَالَ: مَا بَالُ هَذَا؟ قَالُوا: نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ. قَالَ: إِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنْ تَعْذِيبِ هَذَا نَفْسَهُ، مُرْهُ فَلْيَرْكَبْ فَأَمَرَهُ أَنْ يَرْكَبَ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص28
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
Посланник Аллаха ﷺ прошёл мимо старика, которого поддерживали с двух сторон, и спросил: «Что с этим?» Ему ответили: «Он поклялся, что не будет ходить». Он сказал: «Аллах не нуждается в том, чтобы мучить этого человека. Прикажите ему сесть на верховое животное».
т. 7 с. 30

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим