HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3854

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: «أَتَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى رَجُلٍ يُهَادَى بَيْنَ ابْنَيْهِ، فَقَالَ: مَا شَأْنُ هَذَا؟ فَقِيلَ: نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ لَا يَصْنَعُ بِتَعْذِيبِ هَذَا نَفْسَهُ شَيْئًا، فَأَمَرَهُ أَنْ يَرْكَبَ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص29
  • Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам сообщил Ахмад ибн Хафс, сказал: мне передал мой отец, сказал: мне передал Ибрахим ибн Тахман от Йахьи ибн Са‘ида, от Хумайда ат-Тавиля, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ подошёл к человеку, которого вели, поддерживая с двух сторон, его сыновья, и сказал: «Что с ним?» Ему ответили: «Он дал обет идти пешком к Каабе». Тогда он сказал: «Поистине, Аллаху ничего не даёт то, что этот человек мучает себя», и велел ему сесть верхом»
т. 7 с. 30

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим