Хадис № 3854

Пророк ﷺ увидел старика, которого поддерживали двое сыновей. Он спросил: «Что с ним?» Ему ответили: «Он поклялся, что не будет ходить». Пророк ﷺ сказал: «Аллах, Который избавил Его от наказания, богат и повелел ему ездить верхом».

«Воистину, Аллах не нуждается в наказании этой души, и Он видел, как она ходит между двумя сыновьями».

Пророк ﷺ увидел старика, которого спорили два его сына. Он спросил: «Что с ним?» Ему ответили: «Он поклялся, что не будет ходить». Пророк ﷺ сказал: «Аллах свободен от наказания этого человека» и приказал ему сесть верхом.

Женщина поклялась идти пешком к Дому Аллаха. Спросили Пророка ﷺ об этом. Он сказал: «Аллах не нуждается в её ходьбе, велите ей сесть на верх». В другом варианте от Абу Хурайры, Укбы ибн Амра и Ибн Аббаса: рассказ Анаса — хороший, достоверный и необычный с этой стороны. И некоторые учёные считают, что если женщина поклялась идти пешком, пусть сядет на верх и принесёт в жертву овцу.

Посланник Аллаха ﷺ прошел мимо старика, который ссорился со своими сыновьями. Он спросил: «Что с ним?» Ему ответили: «О Посланник Аллаха, он поклялся не ходить». Он сказал: «Аллах не нуждается в том, чтобы мучить эту душу». Затем он приказал ему сесть на верблюда.

Анас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ увидел мужчину, который между двумя своими сыновьями спорил о наследстве». Он спросил: «Что это?» Ему ответили: «Он поклялся, что не будет ходить». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах богат и не нуждается в том, чтобы этот человек мучил самого себя». Затем он приказал ему, и тот сел верхом».

Пророк ﷺ проходил мимо мужчины, который был переносим на руках между двумя сыновьями. Ему сказали, что тот поклялся ходить пешком. Пророк сказал: «Аллах не нуждается в наказании этого человека», и приказал ему сесть на животное.

Пророк ﷺ проходил мимо человека, который был подброшен между двумя сыновьями, и они сказали: «Он поклялся, что будет ходить». Он сказал: «Аллах избавил себя от наказания этого человека». Затем он приказал ему сесть верхом.

Анас сказал: «Проходил мимо пожилого человека, который ссорился со своими сыновьями». Я спросил: «Что с ним?» Мне ответили: «Он дал обет, о Посланник Аллаха, что будет ходить пешком». Он сказал: «Аллах свободен от наказания этого человека». Затем он приказал ему сесть верхом, и тот сел.

Посланник Аллаха ﷺ увидел мужчину, который заключил договор о хадже пешком между двумя своими сыновьями, и сказал: «Что это?» Ему ответили: «О Посланник Аллаха, он поклялся совершить хадж пешком». Он сказал: «Аллах не нуждается в том, чтобы мучить Себя, пусть он поедет верхом».

Посланник Аллаха ﷺ прошёл мимо старика, которого поддерживали с двух сторон, и спросил: «Что с этим?» Ему ответили: «Он поклялся, что не будет ходить». Он сказал: «Аллах не нуждается в том, чтобы мучить этого человека. Прикажите ему сесть на верховое животное».