HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3939

حَدَّثَنِي الشَّيْخُ الْإِمَامُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْقُومِسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «حُبِّبَ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا النِّسَاءُ وَالطِّيبُ، وَجُعِلَ قُرَّةُ عَيْنِي فِي الصَّلَاةِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
  • Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص57
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
Мне передал шейх, имам Абу Абд-ар-Рахман ан-Насаи, сказал: нам сообщил аль-Хусайн ибн Иса аль-Кумиси, сказал: нам передал Аффан ибн Муслим, сказал: нам передал Саллям Абу-ль-Мунзир от Сабита, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне сделаны любимыми из мирского женщины и благовония, а отрада моих глаз обретена в молитве».
т. 7 с. 61

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада