Сунан ан-Насаи
Хадис № 4003
أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَنْبِجِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي رَوَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : «أَنَّ قَوْمًا كَانُوا قَتَلُوا فَأَكْثَرُوا، وَزَنَوْا فَأَكْثَرُوا وَانْتَهَكُوا، فَأَتَوُا النَّبِيَّ ﷺ، قَالُوا: يَا مُحَمَّدُ، إِنَّ الَّذِي تَقُولُ وَتَدْعُو إِلَيْهِ لَحَسَنٌ، لَوْ تُخْبِرُنَا أَنَّ لِمَا عَمِلْنَا كَفَّارَةً، فَأَنْزَلَ اللهُ ﷿: ﴿وَالَّذِينَ لا يَدْعُونَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ﴾، إِلَى: ﴿فَأُولَئِكَ يُبَدِّلُ اللهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ﴾. قَالَ: يُبَدِّلُ اللهُ شِرْكَهُمْ إِيمَانًا وَزِنَاهُمْ إِحْصَانًا، وَنَزَلَتْ: ﴿قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ﴾. الْآيَةَ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيره
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص77
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
«Некие люди совершили много убийств, совершили много прелюбодеяний и преступали границы дозволенного. Они пришли к Пророку ﷺ и сказали: «О Мухаммад, то, что ты говоришь и к чему призываешь, — прекрасно. Если бы ты сообщил нам, что за то, что мы совершили, есть искупление...» Тогда Аллах ﷿ ниспослал: «Те, которые не призывают наряду с Аллахом другого бога...» — до слов: «таким Аллах заменит их злые деяния добрыми» [25:68-70]. Он сказал: «Аллах заменит их многобожие верой, а их прелюбодеяние — целомудрием». И было ниспослано: «Скажи: «О рабы Мои, которые преступили против самих себя...»» [39:53] — этот аят».