Хадис № 4009

Нам передал аль-Мукри, нам передал Хайва ибн Шурайх, нам передал Бакыя, мне передал Бахир ибн Са‘д, от Халида ибн Ма‘дана, нам передал Абу Рухм ас-Сам‘и, что Абу Айюб передал ему, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто предстанет, поклоняясь Аллаху и не приобщая к Нему никого в сотоварищи, совершая молитву, выплачивая закят, постясь в рамадан и избегая великих грехов, — тому уготован Рай». Его спросили: «Что такое великие грехи?» Он ответил: «Приобщение сотоварищей к Аллаху, убийство мусульманина и бегство с поля боя в день сражения».

Нам передал Хасан ибн Муса, ему передал Абдуллах ибн Лахи‘а, ему передал Абу Кабиль от Абдуллаха ибн Нашира из бану Сари‘, который сказал: я слышал, как Абу Рухм, рассказчик жителей Шама, говорил: я слышал, как Абу Айюб аль-Ансари говорил: «Посланник Аллаха ﷺ вышел однажды к ним и сказал им: «Поистине, ваш Господь предоставил мне выбор между семьюдесятью тысячами, которые войдут в Рай прощёнными, без расчёта, и между тем сокровенным, что есть у Него для моей общины». Один из его сподвижников спросил его: «О Посланник Аллаха, неужели твой Господь ﷿ утаивает это?» Тогда Посланник Аллаха ﷺ вошёл (в дом), а затем вышел, произнося такбир, и сказал: «Поистине, мой Господь добавил мне к каждой тысяче ещё семьдесят тысяч, а сокровенное — у Него»». Абу Рухм сказал: «О Абу Айюб, а что ты полагаешь о сокровенном Посланника Аллаха ﷺ?» Люди набросились на него со своими устами (стали упрекать его) и сказали: «Что тебе за дело до сокровенного Посланника Аллаха ﷺ?» Тогда Абу Айюб сказал: «Оставьте этого человека в покое, я сообщу вам о сокровенном Посланника Аллаха ﷺ — как я полагаю, нет, скорее как знающий наверняка: сокровенное Посланника Аллаха ﷺ в том, что он скажет: «Господи, того, кто засвидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха единого, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад — Его раб и Посланник, и чьё сердце подтверждает то, что говорит его язык, — введи его в Рай»»

Нам передал Закария ибн Ади, нам сообщил Бакыя от Бахира, от Халида ибн Ма'дана, что Абу Рухм ас-Сам'и передал им от Абу Айюба, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто поклоняется Аллаху, не приобщая к Нему никого в сотоварищи, совершает молитву, выплачивает закят, постится в рамадан и избегает больших грехов, тому уготован Рай», или: «тот войдёт в Рай». Его спросили: «Что такое большие грехи?» Он ответил: «Приобщение сотоварищей к Аллаху, убийство мусульманина и бегство с поля боя в день сражения».