Хадис № 4276

Мне передал Харамала ибн Яхья. Нам сообщил Ибн Вахб. Мне сообщил Юнус, от Ибн Шихаба, от Ибн ас-Саббака, что Абдуллах ибн Аббас сказал: «Мне сообщила Маймуна, что однажды Посланник Аллаха ﷺ проснулся утром печальным. Маймуна сказала: «О Посланник Аллаха, я заметила в тебе что-то непривычное с самого утра». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Джибриль обещал мне встретиться со мной этой ночью, но не встретился со мной. Клянусь Аллахом, он не нарушал своих обещаний мне»». Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ провёл в таком состоянии весь тот день. Затем ему пришло на память, что под нашим шатром находится щенок собаки. Он велел вывести его, и его вывели. Потом он взял воды рукой и обрызгал то место. Когда наступил вечер, Джибриль встретился с ним и сказал ему: «Ты обещал мне встретиться со мной прошлой ночью». Он ответил: «Да, но мы не входим в дом, в котором есть собака или изображение»». В тот день Посланник Аллаха ﷺ велел убивать собак, так что он даже велел убить собаку небольшого сада, но оставлял собаку большого сада.

Нам передал Ахмад ибн Салих, нам передал Ибн Вахб, мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба, от Ибн аль-Мусайиба, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ, возвращаясь из похода на Хайбар, шёл ночью, и когда их одолела сонливость (аль-кара), он остановился на привал и сказал Билялю: «Постереги для нас эту ночь». Но глаза Биляля одолел сон, хотя он опирался на свою верблюдицу, и не проснулся ни Пророк ﷺ, ни Биляль, ни кто-либо из его сподвижников, пока их не разбудило солнце. Посланник Аллаха ﷺ пробудился первым из них, встревожился и сказал: «О Биляль!» Тот ответил: «Меня охватило то же, что охватило и тебя, — да будут отец мой и мать выкупом за тебя, о Посланник Аллаха!» Тогда они немного отвели своих верблюдиц, затем Пророк ﷺ совершил малое омовение и велел Билялю, и тот объявил начало молитвы (произнёс икаму) для людей, и Пророк ﷺ совершил с ними утреннюю молитву. Когда он закончил молитву, он сказал: «Кто забыл молитву, пусть совершит её, когда вспомнит о ней, ибо Аллах Всевышний сказал: «Совершай молитву в память обо Мне» [20:14]». Юнус сказал: и Ибн Шихаб читал этот аят именно так. Ахмад сказал: Анбаса передал от Юнуса в этом хадисе слова «для памяти обо Мне». Ахмад сказал: аль-кара означает сонливость.

Нам передал Раух, нам передал Мухаммад ибн Абу Хафса, он сказал: нам передал аз-Зухри, от Убайда ибн ас-Саббака, от Абдуллаха ибн Аббаса, от Маймуны, супруги Пророка ﷺ, она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ проснулся однажды угрюмым, и его спросили: «Что с тобой, о Посланник Аллаха, ты проснулся угрюмым?» Он сказал: «Джибриль (мир ему) обещал мне встретиться со мной, но не встретился, а он никогда не нарушал мне обещания»». И он не пришёл к нему ни в ту ночь, ни на вторую, ни на третью. Затем Посланник Аллаха ﷺ заподозрил щенка собаки, который находился под нашим настилом, и велел вынести его, и его вынесли, потом он взял воды и обрызгал то место. Тогда пришёл Джибриль (мир ему) и сказал: «Ты обещал мне, а я не видел тебя! Мы не входим в дом, в котором есть собака или изображение». Он сказал: «И в тот день Пророк ﷺ велел убивать собак». Он сказал: «Так что даже спрашивали разрешения относительно собаки маленького сада, и он велел её убить»

Однажды Посланник Аллаха ﷺ проснулся встревоженным, и Маймуна сказала ему: «О Посланник Аллаха, я заметила необычное в твоём облике с самого утра». Он сказал: «Джибриль (мир ему) обещал мне встретиться со мной этой ночью, но не встретился со мной. А ведь, клянусь Аллахом, он никогда не нарушал данного мне обещания». Он провёл в таком состоянии весь день, а потом ему пришло на память, что под нашей полкой находится щенок собаки. Он велел вынести его, затем взял в руку воду и обрызгал то место. Когда настал вечер, Джибриль (мир ему) встретился с ним, и Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Ты обещал мне встретиться со мной прошлой ночью». Он ответил: «Да, но мы не входим в дом, где есть собака или изображение». С того дня Посланник Аллаха ﷺ велел убивать собак.