Хадис № 4609

Пророк ﷺ купил у иудея еду в долг и заложил в залог железный доспех.

Пророк ﷺ купил у иудея пищу в рассрочку и заложил свой доспех.

Пророк ﷺ купил у иудея еду в долг и заложил свой доспех.

Посланник Аллаха ﷺ купил пищу у иудея в рассрочку и заложил свой железный доспех.

Мы обсуждали у Ибрахима залог в ссуде. Он сказал: «Аль-Асвад рассказывал мне от Айши, что Пророк ﷺ купил у иудея еду с известным сроком, и заложил у него железный доспех».

Пророк ﷺ купил у иудея еду в долг и заложил в залог железный доспех.

Мы вспоминали у Ибрахима аль-Рахна и аль-Кабиля в прошлом, и Ибрахим сказал: «Рассказывал нам Асвад от Айши (да будет доволен ею Аллах), что Пророк ﷺ купил у иудея пищу с отсрочкой и заложил в залог свой доспех.»

Посланник Аллаха ﷺ купил у иудея еду и заложил за неё свой доспех.

«Пророк Аллаха ﷺ скончался, а его доспехи были заложены у иудея за тридцать са‘ ячменя». И Я‘ля сказал: «Передал нам Аль-А‘маш: доспехи были железные». И Му‘алла сказал: «Передал нам Абд аль-Вахид, что Аль-А‘маш сказал: он заложил их железными доспехами».

Аиша сказала: «Посланник Аллаха ﷺ купил у иудея еду в рассрочку и дал ему в залог дира» (доспех)».

Посланник Аллаха ﷺ купил у иудея пищу и заложил за неё железный доспех.

Мы упомянули залог в сделке с отсрочкой у Ибрахима ан-Накъи. Он сказал: «Аль-Асвад ибн Язид передал от Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ купил у иудея пищу с отсрочкой платежа и заложил ему динар из железа».

Аиша, жена Пророка ﷺ, сказала: «Пророк ﷺ умер, и в один день он не насытился хлебом с маслом дважды.»

Пророк ﷺ купил у иудея еду в долг и заложил свой доспех.

Посланник Аллаха ﷺ купил у иудея отсроченную еду и заложил ему свой дира» (доспех).

Аиша сказала: «Посланник Аллаха ﷺ купил у иудея еду и заложил в залог свой доспех».

Посланник Аллаха ﷺ заложил у иудея доспехи в залог и взял у него пищу.

Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «Пророк ﷺ умер, а его доспехи были заложены за тридцать са’ ячменя».

Посланник Аллаха ﷺ купил у иудея пищу в рассрочку и заложил ему доспехи.