Сунан ан-Насаи
Хадис № 4641
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: «كُنَّا نَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَأَنَا عَلَى نَاضِحٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا
وَكَذَا وَاللهُ يَغْفِرُ لَكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، هُوَ لَكَ يَا نَبِيَّ اللهِ. قَالَ: أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا وَاللهُ يَغْفِرُ لَكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، هُوَ لَكَ يَا نَبِيَّ اللهِ. قَالَ: أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا وَاللهُ يَغْفِرُ لَكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، هُوَ لَكَ». قَالَ أَبُو نَضْرَةَ: وَكَانَتْ كَلِمَةً يَقُولُهَا الْمُسْلِمُونَ: افْعَلْ كَذَا وَكَذَا وَاللهُ يَغْفِرُ لَكَ.
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص246
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
«Мы шли с Посланником Аллаха ﷺ, а я был на верблюде для перевозки воды. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Продашь ли ты мне его за столько-то, и Аллах простит тебя?» Я сказал: «Да, он твой, о Пророк Аллаха». Он сказал: «Продашь ли ты мне его за столько-то, и Аллах простит тебя?» Я сказал: «Да, он твой, о Пророк Аллаха». Он сказал: «Продашь ли ты мне его за столько-то, и Аллах простит тебя?» Я сказал: «Да, он твой»». Абу Надра сказал: «Это было выражением, которое говорили мусульмане: «Сделай то-то и то-то, и Аллах простит тебя»».