Сунан ан-Насаи
Хадис № 4730
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ: حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ «أَنَّ رَجُلًا أَتَى بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: اعْفُ عَنْهُ! فَأَبَى، فَقَالَ: خُذِ الدِّيَةَ! فَأَبَى، قَالَ: اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ! فَذَهَبَ، فَلُحِقَ الرَّجُلُ فَقِيلَ لَهُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: اقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ! فَخَلَّى سَبِيلَهُ، فَمَرَّ بِي الرَّجُلُ وَهُوَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Аль-Албани:достоверный иснадصحيح الإسنادصحيح سنن النسائي ج3 ص279
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Однажды человек привёл к Посланнику Аллаха ﷺ убийцу своего родственника (за кровь которого он имел право требовать возмездия). Пророк ﷺ сказал: «Прости его!» Он отказался. Пророк сказал: «Возьми выкуп (дийа)!» Он отказался. Пророк сказал: «Иди и убей его, ведь ты подобен ему!» Он пошёл, но человека догнали и сказали ему: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Убей его, ведь ты подобен ему»». Тогда он отпустил его, и этот человек прошёл мимо меня, волоча за собой свою верёвку