HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Глава: испытание вора побоями и заключением

Хадис № 4874

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ: حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ: حَدَّثَنِي أَزْهَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَرَازِيُّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ «أَنَّهُ رَفَعَ إِلَيْهِ نَفَرٌ مِنَ الْكَلَاعِيِّينَ أَنَّ حَاكَةً سَرَقُوا مَتَاعًا فَحَبَسَهُمْ أَيَّامًا ثُمَّ خَلَّى سَبِيلَهُمْ، فَأَتَوْهُ فَقَالُوا: خَلَّيْتَ سَبِيلَ هَؤُلَاءِ بِلَا امْتِحَانٍ وَلَا ضَرْبٍ! فَقَالَ النُّعْمَانُ: مَا شِئْتُمْ؛ إِنْ شِئْتُمْ أَضْرِبْهُمْ، فَإِنْ أَخْرَجَ اللهُ مَتَاعَكُمْ فَذَاكَ، وَإِلَّا أَخَذْتُ مِنْ ظُهُورِكُمْ مِثْلَهُ. قَالُوا: هَذَا حُكْمُكَ؟ قَالَ: هَذَا حُكْمُ اللهِ ﷿ وَرَسُولِهِ ﷺ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:хасан (хороший)
  • Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن النسائي ج3 ص316
  • Зубайр Али Заи:слабый
Ему (ан-Ну'ману) сообщила группа людей из племени аль-Кала'и, что ткачи украли имущество. Он задержал их на несколько дней, затем отпустил их. Они пришли к нему и сказали: «Ты отпустил их без допроса и без избиения!» Ан-Ну'ман сказал: «Как пожелаете: если хотите, я их побью, и если Аллах вернёт ваше имущество — хорошо, а если нет — я возьму с ваших спин столько же». Они сказали: «Это твоё решение?» Он сказал: «Это решение Аллаха ﷻ и Его Посланника ﷺ».
т. 8 с. 66

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Абу Дауда