HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 5035

أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ يَحْيَى - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ عَائِشَةَ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا امْرَأَةٌ، فَقَالَ: مَنْ هَذِهِ؟ قَالَتْ: فُلَانَةُ، لَا تَنَامُ، تَذْكُرُ مِنْ صَلَاتِهَا، فَقَالَ: مَهْ، عَلَيْكُمْ مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ، فَوَاللهِ لَا يَمَلُّ اللهُ ﷿ حَتَّى تَمَلُّوا، وَكَانَ أَحَبَّ الدِّينِ إِلَيْهِ مَا دَامَ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص355
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
«Пророк ﷺ вошёл к ней, а у неё была [некая] женщина. Он спросил: «Кто это?» Она ответила: «Такая-то, она не спит по ночам, усердствуя в своей молитве». Он сказал: «Прекрати! На вас лежит лишь то из дел, что вы способны выдержать. Клянусь Аллахом, Аллах не устанет, пока не устанете вы». И самой любимой для него религией была та, которой её обладатель придерживался постоянно».
т. 8 с. 123

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа