HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Религия — это легкость

Хадис № 5034

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ (^١)، عَنْ مَعْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ هَذَا الدِّينَ يُسْرٌ، وَلَنْ يُشَادَّ الدِّينَ أَحَدٌ إِلَّا غَلَبَهُ، فَسَدِّدُوا وَقَارِبُوا، وَأَبْشِرُوا وَيَسِّرُوا، وَاسْتَعِينُوا بِالْغَدْوَةِ وَالرَّوْحَةِ، وَشَيْءٍ مِنَ الدُّلْجَةِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص354
  • Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухари
«Эта религия — лёгкая, и никто не сможет её преодолеть, кроме того, кто её превзойдёт. Поэтому будьте умеренны, приближайтесь к ней, радуйтесь и облегчайте её, и ищите помощь утром, вечером и в середине ночи».
т. 8 с. 121

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Сахих аль-Бухари