HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Достоинства Билала

Хадис № 152

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ، عَنْ سَالِمٍ، أَنَّ شَاعِرًا مَدَحَ بِلَالَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، فَقَالَ: [البحر الطويل] بِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ خَيْرُ بِلَالٍ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: «كَذَبْتَ، لَا، بَلْ بِلَالُ رَسُولِ اللَّهِ خَيْرُ بِلَالٍ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص16
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج1 ص106
Нам передал Али ибн Мухаммад, [он сказал]: нам передал Абу Усама, от Умара ибн Хамзы, от Салима, что один поэт восхвалял Биляля ибн Абдуллаха и сказал: [Размер — тавиль] «Биляль ибн Абдуллах — лучший из Билялей», на что Ибн Умар ответил: «Ты солгал! Нет, Биляль Посланника Аллаха — лучший из Билялей».
т. 1 с. 54

Цепочка передатчиков

Шарх1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 67
[بَاب فَضَائِلِ بِلَالٍ] ١٥٢ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ عَنْ سَالِمٍ أَنَّ شَاعِرًا مَدَحَ بِلَالَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ بِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ خَيْرُ بِلَالٍ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ كَذَبْتَ لَا بَلْ بِلَالُ رَسُولِ اللَّهِ خَيْرُ بِلَالٍ ــ قَوْلُهُ: (مَدَحَ بِلَالَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ) ابْنُ عُمَرَ الَّذِي غَضِبَ عَلَيْهِ أَبُوهُ حِينَ ذَكَرَ حَدِيثَ لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ الْحَدِيثَ فَقَالَ: نَحْنُ نَمْنَعُهُنَّ كَذَبْتَ مَا أَحَقُّ ابْنِ عُمَرَ أَنْ يُقَالَ لَهُ: كَذَبْتَ وَقَدْ صَدَقْتُ.
Глава о достоинствах Билала 152 - Передал нам Али ибн Мухаммад, передал нам Абу Усама от Умара ибн Хамзы от Салима, что поэт восхвалял Билала ибн Абдуллаха, и сказал: «Билал — лучший Билал». На это Ибн Умар ответил: «Ты лжёшь, нет, Билал Посланника Аллаха ﷺ — лучший Билал». Толкование слова: «восхвалял Билала ибн Абдуллаха» — Ибн Умар, чей отец разгневался на него, когда он упомянул хадис «Не препятствуйте рабыням Аллаха (иметь) хадис», сказал: «Мы препятствуем им». Тогда ему сказали: «Ты лжёшь». Насколько же справедливо было сказать Ибн Умару: «Ты лжёшь», когда он говорил правду.