HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Польза от знания и его применения

Хадис № 258

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ، وَأَبُو بدْرٍ عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْهُنَائِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الْهُنَائِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ خَالِدِ بْنِ دُرَيْكٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِغَيْرِ اللَّهِ، أَوْ أَرَادَ بِهِ غَيْرَ اللَّهِ، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص25
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад слаб из-за прерываإسناده ضعيف لانقطاعهسنن ابن ماجه ج1 ص174
Нам передал Зейд ибн Ахзам и Абу Бадр Аббад ибн аль-Валид, они сказали: нам передал Мухаммад ибн Аббад аль-Хунаи, он сказал: нам передал Али ибн аль-Мубарак аль-Хунаи от Аюба ас-Сахтияни от Халида ибн Дурайка от Ибн Умара, что Пророк ﷺ сказал: «Кто искал знание не ради Аллаха или пожелал этим не Аллаха, пусть готовит себе место в Аду».
т. 1 с. 95

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Джами ат-Тирмизи
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 114
٢٥٨ - حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ وَأَبُو بَدْرٍ عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْهُنَائِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الْهُنَائِيُّ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ خَالِدِ بْنِ دُرَيْكٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِغَيْرِ اللَّهِ أَوْ أَرَادَ بِهِ غَيْرَ اللَّهِ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ» ٢٥٩ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَاصِمٍ الْعَبَّادَانِيُّ حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ مَيْمُونٍ قَالَ سَمِعْتُ أَشْعَثَ بْنَ سَوَّارٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ «سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ لَا تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ لِتُبَاهُوا بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِتُمَارُوا بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ لِتَصْرِفُوا وُجُوهَ النَّاسِ إِلَيْكُمْ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَهُوَ فِي النَّارِ» ــ قَوْلُهُ (عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - يَقُولُ لَا تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ) الْحَدِيثَ وَفِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ فِيهِ بِشْرُ بْنُ مَيْمُونَ قَالَ ابْنُ مَعِينٍ أَجْمَعُوا عَلَى طَرْحِ حَدِيثِهِ وَقَالَ الْبُخَارِيُّ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ بَلْ مُتَّهَمٌ بِالْوَضْعِ.
258 — Передали нам Зайд ибн Ахзам и Абу Бадр Аббад ибн аль-Валид, они сказали: передал нам Мухаммад ибн Аббад аль-Хунаи: передал нам Али ибн аль-Мубарак аль-Хунаи от Айюба ас-Сахтияни от Халида ибн Дурайка от Ибн Умара, что пророк ﷺ сказал: «Кто искал знание не ради Аллаха или устремился к чему-то иному, кроме Аллаха, тот пусть готовит себе место в огне». 259 — Передал нам Ахмад ибн Асим аль-Аббадани: передал нам Башир ибн Маймун, он сказал: слышал я Аш‘аса ибн Саввара от Ибн Сирина от Хузайфы, который сказал: «Слышал я посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Не обучайтесь знанию, чтобы похваляться им перед учёными, или чтобы спорить им с невеждами, или чтобы обращать к себе лица людей. Кто поступает так — тот в огне»». — Его слово («от Хузайфы, он сказал: слышал я посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «не обучайтесь знанию»») — и далее по тексту хадиса. В «аз-Заваид» сказано: иснад его слабый, в нём — Бишр ибн Маймун. Ибн Маин сказал: «Единогласны в отбрасывании его хадиса». Аль-Бухари сказал: «Хадис его отвергаемый», более того — он обвинён в подделке (хадисов).