HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Воспоминание Аллаха в уборной и молитва при выходе

Хадис № 303

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ: «كَانَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ وَضَعَ خَاتَمَهُ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص28
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج1 ص202
Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами, сказал: нам передал Абу Бакр аль-Ханафи, сказал: нам передал Хаммам ибн Яхья, от Ибн Джурайджа, от аз-Зухри, от Анаса ибн Малика, что Пророк ﷺ, входя в отхожее место, снимал свой перстень.
т. 1 с. 110

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 1
Шарх1Тахридж9
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 129
٣٠٣ - حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ وَضَعَ خَاتَمَهُ» ــ قَوْلُهُ (وَضَعَ خَاتَمَهُ) لِأَنَّهُ مَكْتُوبٌ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ.
Передал Наср ибн Али аль-Джахдами, передал нам Абу Бакр аль-Ханафи, передал нам Хаммам ибн Яхья от Ибн Джурейджа от аз-Зухри от Анас ибн Малик, что Пророк ﷺ, когда входил в уборную, снимал свой перстень. Толкование слова «снимал свой перстень» (وضع خاتمه) связано с тем, что на нем была надпись «Мухаммад, Посланник Аллаха», и Аллах знает лучше.