HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 411

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «تَوَضَّأَ غُرْفَةً غُرْفَةً»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص141
  • Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухариصحيح البخاري
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج1 ص264
Нам передал Абу Бакр ибн Халлад аль-Бахили, он сказал: нам передал Яхья ибн Са‘ид аль-Каттан от Суфьяна, от Зайда ибн Асляма, от Атаа ибн Ясара, от Ибн Аббаса, который сказал: я видел, как Посланник Аллаха ﷺ «совершал малое омовение, зачерпывая (воду) горстью за горстью».
т. 1 с. 143

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда и ещё 2
Шарх1Тахридж21
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 161
٤١١ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَوَضَّأَ غُرْفَةً غُرْفَةً» ٤١٢ - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ أَنْبَأَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ شُرَحْبِيلَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ قَالَ «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ تَوَضَّأَ وَاحِدَةً وَاحِدَةً» ــ قَوْلُهُ (عَنْ عُمَرَ) يَعْنِي ابْنَ الْخَطَّابِ وَفِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُهُ وَاهٍ لِضَعْفِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
411 — Рассказал нам Абу Бакр ибн Халлад аль-Бахили: рассказал нам Яхья ибн Саид аль-Каттан со слов Суфьяна, от Зайда ибн Асляма, от Атаа ибн Ясара, от Ибн Аббаса, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ совершал омовение по одной пригоршне воды за раз». 412 — Рассказал нам Абу Курайб: рассказал нам Ришдин ибн Саад: сообщил нам ад-Даххак ибн Шурахбиль со слов Зайда ибн Асляма, от его отца, от Умара, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ во время похода на Табук совершал омовение по одному разу [омывая каждую часть тела]». — Его слово («от Умара») — то есть от Умара ибн аль-Хаттаба. В «Зава'ид» сказано: иснад его слаб из-за слабости Ришдина ибн Саада. И Аллах знает лучше.