HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Полоскание после омовения

Хадис № 462

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «عَلَّمَنِي جِبْرَائِيلُ الْوُضُوءَ، وَأَمَرَنِي أَنْ أَنْضَحَ، تَحْتَ ثَوْبِي، لِمَا يَخْرُجُ مِنَ الْبَوْلِ بَعْدَ الْوُضُوءِ» قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ التَّنِّيسِيُّ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:хасан (хороший)
  • Аль-Албани:хасан, без приказаحسن، دون الأمرصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص152
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج1 ص293
Нам передал Ибрахим ибн Мухаммад аль-Фирьяби, сказал: нам передал Хассан ибн Абдуллах, сказал: нам передал Ибн Лахи‘а от Укайля, от аз-Зухри, от Урвы, сказал: нам передал Усама ибн Зайд от своего отца Зайда ибн Харисы, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Джибриль научил меня малому омовению и велел мне обрызгивать (водой) снизу свою одежду из-за того, что выходит из остатков мочи после омовения». Абу аль-Хасан ибн Салама сказал: нам передал Абу Хатим. Х И нам передал Абдуллах ибн Юсуф ат-Тиннисий от Ибн Лахи‘а, и он передал нечто подобное этому
т. 1 с. 157

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж1Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 172
٤٦٢ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَّمَنِي جِبْرَائِيلُ الْوُضُوءَ وَأَمَرَنِي أَنْ أَنْضَحَ تَحْتَ ثَوْبِي لِمَا يَخْرُجُ مِنْ الْبَوْلِ بَعْدَ الْوُضُوءِ» قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ التَّنِّيسِيُّ عَنْ ابْنِ لَهِيعَةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ــ قَوْلُهُ (لِمَا يَخْرُجُ) أَيْ لِدَفْعِ مَا يَخْرُجُ وَفِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ لِضَعْفِ ابْنِ لَهِيعَةَ.
462 - Передал нам Ибрагим ибн Мухаммад аль-Фиряби, передал нам Хассан ибн Абдуллах, передал нам Ибн Лахия от Укайля от аз-Зухри от Урвы, который сказал: «Передал нам Усама ибн Зайд ибн Хариса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Джибриль научил меня омовению и повелел мне тщательно промывать под одеждой то, что выходит из мочевого пузыря после омовения»»». Абу аль-Хасан ибн Салама передал нам, Абу Хатим и Абдуллах ибн Юсуф ат-Танниси передали от Ибн Лахии подобное. Толкование слова (لِمَا يَخْرُجُ) — то есть для удаления того, что выходит. В «аз-Завайде» отмечается, что иснад слаб из-за слабости Ибн Лахии.