HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Моча младенца, который не питается грудью

Хадис № 527

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «بَوْلُ الْغُلَامِ يُنْضَحُ، وَبَوْلُ الْجَارِيَةِ يُغْسَلُ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный благодаря другим путям
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص166
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путям
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن ابن ماجه ج1 ص330
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, который сказал: нам передал Абу Бакр аль-Ханафи, который сказал: нам передал Усама ибн Зайд от Амра ибн Шу‘айба от Умм Курз, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Моча мальчика окропляется водой, а моча девочки омывается».
т. 1 с. 175

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж3Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 189
٥٢٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أُمِّ كُرْزٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ بَوْلُ الْغُلَامِ يُنْضَحُ وَبَوْلُ الْجَارِيَةِ يُغْسَلُ» ــ قَوْلُهُ (عَنْ أُمِّ كُرْزٍ) فِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ انْقِطَاعٌ فَإِنَّ عَمْرَو بْنَ شُعَيْبٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْهَا وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
Передал нам Мухаммад ибн Башар, передал нам Абу Бакр аль-Ханафи, передал нам Усама ибн Зайд от Амра ибн Шуайба от Умм Курз, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Моча мальчика вытирается, а моча девочки омывается». Что касается слов «от Умм Курз», то в книге «аз-Заваид» отмечается прерывание в иснаде, так как Амр ибн Шуайб не слышал это от неё, и Аллах знает лучше.