HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 816

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ، عَنْ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ، سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ «يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ ﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ﴾ [ق: ١٠]»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص250
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج2 ص13
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, который сказал: нам передали Шарик и Суфьян ибн Уяйна от Зияда ибн Иляка, от Кутбы ибн Малика, который слышал, как Пророк ﷺ читал в утренней молитве: «И высокие пальмы с висящими рядами плодами» [50:10].
т. 1 с. 268

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими и ещё 1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 272
[بَاب الْقِرَاءَةِ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ] ٨١٦ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ «سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ» ــ قَوْلُهُ ﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ﴾ [ق: ١٠] أَيْ سُورَةُ ﴿ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ﴾ [ق: ١]
Глава о чтении в молитве рассвета 816 - Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передали нам Шарик и Суфьян ибн Уйайна от Зияда ибн Илаки от Кутбы ибн Малика: «Слышал Пророка ﷺ, как он читал утром: «А пальмы, высокие, с плодами плотными»». — Слова Его ﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ﴾ [Сура 50:10] относятся к суре ﴿ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ﴾ [Сура 50:1].