HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Поднятие рук при поклонении и при поднятии головы после поклона

Хадис № 867

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الضَّرِيرُ قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ: قُلْتُ: لَأَنْظُرَنَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كَيْفَ يُصَلِّي، «فَقَامَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا أُذُنَيْهِ، فَلَمَّا رَكَعَ رَفَعَهُمَا مِثْلَ ذَلِكَ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ رَفَعَهُمَا مِثْلَ ذَلِكَ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص261
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад силёнإسناده قويسنن ابن ماجه ج2 ص45
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный
Нам передал Бишр ибн Муаз ад-Дарир, сказал: нам передал Бишр ибн аль-Муфаддаль, сказал: нам передал Асим ибн Кулайб от своего отца, от Ваиля ибн Худжра, который сказал: «Я решил непременно посмотреть, как молится Посланник Аллаха ﷺ». «Он встал, повернулся лицом к кибле и поднял руки так, что они оказались на уровне ушей. Когда он совершил поясной поклон, он поднял их так же. А когда поднял голову из поясного поклона, он снова поднял их так же»
т. 1 с. 281

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2
Шарх1Тахридж53
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 284
٨٦٧ - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ «قُلْتُ لَأَنْظُرَنَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كَيْفَ يُصَلِّي فَقَامَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا أُذُنَيْهِ فَلَمَّا رَكَعَ رَفَعَهُمَا مِثْلَ ذَلِكَ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ رَفَعَهُمَا مِثْلَ ذَلِكَ» ٨٦٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ «أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَيَقُولُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَرَفَعَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ يَدَيْهِ إِلَى أُذُنَيْهِ» ــ قَوْلُهُ (عَنْ جَابِرٍ) فِي الزَّوَائِدِ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
867 - нам передал Бишр ибн Му‘аз ад-Дарир, со слов Бишра ибн аль-Муфаддаля, со слов Асима ибн Кулейба, со слов его отца, со слов Ва'иля ибн Худжра, который сказал: «Я сказал: непременно я посмотрю на Посланника Аллаха ﷺ, как он молится. И он встал, обратился в сторону киблы и поднял свои руки так, что они оказались на уровне его ушей. Когда же он совершил поясной поклон (руку‘), он поднял их так же. А когда он поднял голову после поясного поклона, он также поднял их подобным образом». 868 - нам передал Мухаммад ибн Яхья, со слов Абу Хузайфы, со слов Ибрахима ибн Тахмана, со слов Абу аз-Зубайра, что Джабир ибн Абдуллах, когда начинал молитву, поднимал свои руки, а когда совершал поясной поклон и когда поднимал голову после поясного поклона, делал так же, и говорил: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ поступал подобным образом». А Ибрахим ибн Тахман поднимал свои руки до уровня ушей. — Его слово («от Джабира») — в «Дополнениях» (аз-Зава'ид) сказано: передатчики его надёжны (сикат).