Сунан Ибн Маджа · Мужчина молится один за рядом
Хадис № 1003
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَكَانَ مِنَ الْوَفْدِ، قَالَ: خَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَبَايَعْنَاهُ، وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ، ثُمَّ صَلَّيْنَا وَرَاءَهُ صَلَاةً أُخْرَى، فَقَضَى الصَّلَاةَ، فَرَأَى رَجُلًا فَرْدًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ، قَالَ: فَوَقَفَ عَلَيْهِ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ حِينَ انْصَرَفَ قَالَ: «اسْتَقْبِلْ صَلَاتَكَ، لَا صَلَاةَ لِلَّذِي خَلْفَ الصَّفِّ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص299
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج2 ص135
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Мулязим ибн Амр, от Абдуллаха ибн Бадра, он сказал: мне передал Абдуррахман ибн Али ибн Шейбан, от своего отца Али ибн Шейбана, который был из числа прибывшей (к Пророку ﷺ) делегации, он сказал: «Мы отправились в путь и прибыли к Пророку ﷺ, присягнули ему и молились позади него. Затем мы совершили с ним ещё одну молитву. Когда молитва закончилась, он увидел одного человека, который молился один позади ряда. Пророк Аллаха ﷺ, уходя, остановился возле него и сказал: «Начни свою молитву заново, нет молитвы для того, кто стоит позади ряда»».