HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Что читается в двух ракаатах после магриба

Хадис № 1166

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَاقِدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الصَّبَّاحِ قَالَ: حَدَّثَنَا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ، عَنْ زِرٍّ، وَأَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ، «كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ»
  • Аль-Албани:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص344
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن ابن ماجه ج2 ص242
Нам передал Ахмад ибн аль-Азхар, он сказал: нам передал Абд ар-Рахман ибн Вакид. И (по другому пути) нам передал Мухаммад ибн аль-Муаммаль ибн ас-Саббах, он сказал: нам передал Бадаль ибн аль-Мухаббар — оба они сказали: нам передал Абд аль-Малик ибн аль-Валид, он сказал: нам передал Асим ибн Бахдала от Зирра и Абу Ваиля, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, что Пророк ﷺ читал в двух ракатах после молитвы магриб суры «Скажи: «О неверующие!»» и «Скажи: «Он — Аллах, Единый»».
т. 1 с. 369

Цепочка передатчиков

Хашия ас-Синди · т. 1, с. 355
[بَاب مَا يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبَ] ١١٦٦ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَاقِدٍ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ زِرٍّ وَأَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ»
Глава о том, что читается в двух ракаатах после молитвы Магриб 1166 - Передал нам Ахмад ибн аз-Захр, передал нам Абд ар-Рахман ибн Вакид, и передал нам Мухаммад ибн аль-Муаммаль ибн ас-Саббах, передал нам Бадал ибн аль-Мухаббар, сказали: передал нам Абд аль-Малик ибн аль-Валид, передал нам Асим ибн Бахдала от Зирра и Абу Ваиля от Абдуллаха ибн Масъуда, что Пророк ﷺ читал в двух ракаатах после молитвы Магриб «Скажи: О неверующие» (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ) и «Скажи: Он — Аллах, Единственный» (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ).