Сунан Ибн Маджа · Что сказано о часах, в которые нежелательно молиться
Хадис № 1252
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ دَاوُدَ الْمُنْكَدِرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَأَلَ صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ أَمْرٍ أَنْتَ بِهِ عَالِمٌ وَأَنَا بِهِ جَاهِلٌ، قَالَ: «وَمَا هُوَ؟» قَالَ: هَلْ مِنْ سَاعَاتِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سَاعَةٌ تُكْرَهُ فِيهَا الصَّلَاةُ؟ قَالَ: «نَعَمْ إِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ، فَدَعِ الصَّلَاةَ، حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بِقَرْنَيِ الشَّيْطَانِ، ثُمَّ صَلِّ فَالصَّلَاةُ مَحْضُورَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ حَتَّى تَسْتَوِيَ الشَّمْسُ عَلَى رَأْسِكَ كَالرُّمْحِ، فَإِذَا كَانَتْ عَلَى رَأْسِكَ كَالرُّمْحِ فَدَعِ الصَّلَاةَ، فَإِنَّ تِلْكَ السَّاعَةَ تُسْجَرُ فِيهَا جَهَنَّمُ وَتُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُهَا، حَتَّى تَزِيغَ الشَّمْسُ عَنْ حَاجِبِكَ الْأَيْمَنِ، فَإِذَا زَالَتْ فَالصَّلَاةُ مَحْضُورَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ حَتَّى تُصَلِّيَ الْعَصْرَ، ثُمَّ دَعِ الصَّلَاةَ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص374
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج2 ص303
Нам передал аль-Хасан ибн Дауд аль-Мункадири, он сказал: нам передал Ибн Абу Фудайк от ад-Даххака ибн Усмана от аль-Макбури от Абу Хурайры, который сказал: Сафван ибн аль-Му‘аттал спросил Посланника Аллаха ﷺ, сказав: «О Посланник Аллаха, я хочу спросить тебя о деле, которое тебе известно, а мне неизвестно». Он сказал: «И что это?» Тот сказал: «Есть ли среди часов ночи и дня такой час, в который порицается молитва?» Он сказал: «Да. Когда ты совершишь утреннюю молитву, оставь молитву, пока не взойдёт солнце, ибо оно восходит между рогами шайтана. Затем совершай молитву, ибо молитва в это время присутствует и принимается, пока солнце не встанет над твоей головой подобно копью. Когда оно окажется над твоей головой подобно копью, оставь молитву, ибо в этот час разжигается Геенна и открываются её врата, — пока солнце не отклонится от твоей правой брови. Когда оно склонится, молитва снова присутствует и принимается, пока ты не совершишь послеполуденную молитву. Затем оставь молитву, пока не скроется солнце».