HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Обязательные пять молитв и их соблюдение

Хадис № 1400

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُصْمٍ أَبِي عُلْوَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «أُمِرَ نَبِيُّكُمْ ﷺ بِخَمْسِينَ صَلَاةً، فَنَازَلَ رَبَّكُمْ أَنْ يَجْعَلَهَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный благодаря другим путям
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص418
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путям
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن ابن ماجه ج2 ص408
Нам передал Абу Бакр ибн Халлад аль-Бахили, [он сказал]: нам передал Абу аль-Валид, [он сказал]: нам передал Шарик от Абдуллаха ибн Усма, Абу Улвана, от Ибн Аббаса, который сказал: «Вашему Пророку ﷺ было велено совершать пятьдесят молитв, но он упросил вашего Господа сделать их пятью молитвами».
т. 1 с. 448

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж3Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 426
١٤٠٠ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُصْمٍ أَبِي عُلْوَانَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ «أُمِرَ نَبِيُّكُمْ ﷺ بِخَمْسِينَ صَلَاةً فَنَازَلَ رَبَّكُمْ أَنْ يَجْعَلَهَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ» ــ قَوْلُهُ: (فَنَازَلَ رَبَّكُمْ) أَيْ رَاجَعْهُ تَعَالَى فِي النُّزُولِ وَالْحَطِّ عَنْ هَذَا الْعَدَدِ إِلَى عَدَدِ الْخَمْسِ وَفِي الزَّوَائِدِ رَوَى ابْنُ مَاجَهْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَالصَّوَابُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ كَمَا هُوَ فِي أَبُو دَاوُدَ ثُمَّ قَالَ وَإِسْنَادُ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَاهٍ لِقُصُورِ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ عِصْمَةَ وَأَبِي الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيِّ عَنْ دَرَجَةِ أَهْلِ الْحِفْظِ وَالْإِتْقَانِ.
1400 - Передал нам Абу Бакр ибн Халлад аль-Бахили, передал нам Абу аль-Валид, передал нам Шарик от Абдуллаха ибн Усмана Абу Ульвана от Ибн Аббаса, который сказал: «Вашему Пророку ﷺ было предписано пятьдесят молитв, затем ваш Господь снизошёл и сделал их пятью молитвами». — Его слова: «затем ваш Господь снизошёл» означают, что Всевышний пересмотрел это предписание, снизошёл и уменьшил это количество с пятидесяти до пяти. В дополнительных источниках Ибн Маджа передал этот хадис от Ибн Аббаса, а правильнее — от Ибн Умара, как это изложено у Абу Дауда. Затем сказано, что иснад хадиса от Ибн Аббаса слаб из-за недостатков в передаче Абдуллаха ибн Исмы и Абу аль-Валида ат-Тайалиси с точки зрения уровня сохранения и точности.