HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 1431

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «صَلَّى يَوْمَ الْفَتْحِ فَجَعَلَ نَعْلَيْهِ عَنْ يَسَارِهِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص430
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج2 ص428
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Яхья ибн Саид от Ибн Джурайджа, от Мухаммада ибн Аббада, от Абдуллаха ибн Суфьяна, от Абдуллаха ибн ас-Саиба, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ в день покорения (Мекки) совершал молитву, положив свои сандалии по левую сторону от себя».
т. 1 с. 460

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 437
[بَاب مَا جَاءَ فِي أَيْنَ تُوضَعُ النَّعْلُ إِذَا خُلِعَتْ فِي الصَّلَاةِ] ١٤٣١ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَلَّى يَوْمَ الْفَتْحِ فَجَعَلَ نَعْلَيْهِ عَنْ يَسَارِهِ» ــ قَوْلُهُ: (عَنْ يَسَارِهِ) قِيلَ هَذَا إِذَا كَانَ مُنْفَرِدًا فَلَا يُنَافِيهِ النَّهْيُ الْآتِي.
Глава о том, где следует ставить сандалии, если их снимают во время молитвы 1431 - Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Яхья ибн Саид от Ибн Джурейджа от Мухаммада ибн Аббад от Абдуллы ибн Суфьяна от Абдуллы ибн ас-Саиба, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ, когда он молился в день Фатха, и он поставил свои сандалии слева от себя». Толкование слова (عن يساره) — сказано, что это относится к случаю, когда он стоит один, и в этом нет противоречия с последующим запретом.