HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · О тех, кто потерял плод

Хадис № 1608

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ أَبُو بَكْرٍ الْبَكَّائِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَنْدَلٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحَكَمِ النَّخَعِيِّ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهَا، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " إِنَّ السِّقْطَ لَيُرَاغِمُ رَبَّهُ، إِذَا أَدْخَلَ أَبَوَيْهِ النَّارَ، فَيُقَالُ: أَيُّهَا السِّقْطُ الْمُرَاغِمُ رَبَّهُ أَدْخِلْ أَبَوَيْكَ الْجَنَّةَ، فَيَجُرُّهُمَا بِسَرَرِهِ، حَتَّى يُدْخِلَهُمَا الْجَنَّةَ ". قَالَ أَبُو عَلِيٍّ: يُرَاغِمُ رَبَّهُ، يُغَاضِبُ
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص125
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج2 ص536
Нам передали Мухаммад ибн Йахья и Мухаммад ибн Исхак Абу Бакр аль-Баккаи, они сказали: нам передал Абу Гассан, он сказал: нам передал Мандаль, от аль-Хасана ибн аль-Хакама ан-Наха‘и, от Асмы бинт Абис ибн Рабиа, от её отца, от Али, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, выкидыш будет пререкаться в гневе со своим Господом, если его родителей введут в Огонь: ему скажут: «О выкидыш, пререкающийся со своим Господом, введи своих родителей в Рай!» И он потащит их за свою пуповину, пока не введёт их в Рай». Абу Али сказал: ««юрагиму раббаху» означает «гневается»»
т. 1 с. 513

Цепочка передатчиков

Шарх1Редкие слова4
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 489
١٦٠٩ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ «عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ السِّقْطَ لَيَجُرُّ أُمَّهُ بِسَرَرِهِ إِلَى الْجَنَّةِ إِذَا احْتَسَبَتْهُ» ــ قَوْلُهُ: (سَرَرَهُ) بِفَتْحَتَيْنِ وَتُكْسَرُ السِّينُ هُوَ مَا تَقْطَعُهُ الْقَابِلَةُ وَهُوَ السُّرُّ بِالضَّمِّ أَيْضًا وَأَمَّا السُّرَّةُ فَهِيَ مَا يَبْقَى بَعْدَ الْقَطْعِ وَفِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ لِاتِّفَاقِهِمْ عَلَى ضَعْفِ مِنْدَلِ ابْنِ عَلِيٍّ قَوْلُهُ: (إِذَا احْتَسَبْتَهُ) أَيْ صَبَرْتَ عَلَيْهِ طَلَبًا لِلْأَجْرِ مِنَ اللَّهِ وَفِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنُ مَوْهَبٍ وَقَدِ اتَّفَقُوا عَلَى ضَعْفِهِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
Передали нам Мухаммад ибн Яхья и Мухаммад ибн Исхак Абу Бакр аль-Баккаи, сказали: передал нам Абу Гассан, он сказал: передал нам Мандал от аль-Хасана ибн аль-Хакама ан-Нахъи от Асма бинт Абис ибн Рабии'а от её отца от Али, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Сикът (плод, который умер до рождения) действительно спорит со своим Господом, когда он вводит своих родителей в Ад, и тогда говорят: «О, сикът, спорящий со своим Господом, введи своих родителей в Рай», и он тянет их за свои одежды, пока не введёт их в Рай»». Толкование слова (لِيُرَاغِمُ رَبَّهُ) — то есть спорит с Ним и противостоит Ему. Имеется в виду, что он преувеличивает в своей заступнической молитве и старается настолько, что его заступничество принимается.