Хадис № 1647

1647 - Передал нам аль-Аббас ибн аль-Валид ад-Димашки, передал нам Марван ибн Мухаммад, передал нам аль-Хайтам ибн Хумайд, передал нам аль-Аляа ибн аль-Харис от аль-Касима, от Абу Абд ар-Рахмана, что он слышал Муавию ибн Аби Суфьяна на минбаре, который говорил: «Посланник Аллаха ﷺ говорил на минбаре за месяц до Рамадана: «Пост начнется в такой-то и такой-то день, и мы приступаем первыми. Кто пожелает, пусть приступит раньше, а кто пожелает — пусть отложит»». Толкование его слов (يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ) — это либо откровение, либо мнение, основанное на преобладающем рассуждении, достигнутом путем наблюдения некоторых признаков. (وَنَحْنُ مُتَقَدِّمُونَ) означает, что мы постимся раньше его прихода, согласно его обычаям, когда он часто постился в месяце Шаабан. Его слова (فَلْيَتَقَدَّمْ) означают: пусть человек придерживается моей привычки и сделает ее своей собственной. В этом смысле хадис не противоречит другому хадису: «Не должен кто-либо из вас начинать пост Рамадана, постясь один или два дня заранее, если только он не был человеком, который обычно постился, и тогда пусть он постится». Однако этот хадис был многими истолкован по-разному, и его разъяснение будет приведено позже. В книге «аз-Заваид» передается, что его иснад достоверен, а передатчики надежны. Но было сказано, что аль-Касим ибн Абу Абд ар-Рахман не слышал этот хадис ни от одного из сподвижников, кроме Абу Умамы. Это сказал аль-Миззи в «ат-Тахзиб» и ад-Дахаби в «аль-Кашиф».