HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · О посте и разрыве поста по видению луны

Хадис № 1655

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا رَأَيْتُمُ الْهِلَالَ فَصُومُوا، وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَصُومُوا ثَلَاثِينَ يَوْمًا»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص62
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный
Нам передал Абу Марван аль-Усмани, сказал: нам передал Ибрахим ибн Са‘д от аз-Зухри от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба от Абу Хурайры, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда увидите новый месяц, начинайте пост, а когда увидите его снова, прекращайте пост. Если же он скрыт от вас облаками, то поститесь тридцать дней».
т. 1 с. 530

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи
Шарх1Тахридж2
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 508
١٦٥٥ - حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا رَأَيْتُمْ الْهِلَالَ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَصُومُوا ثَلَاثِينَ يَوْمًا»
Передал нам Абу Марван аль-Усманий, передал нам Ибрахим ибн Саад от аз-Зухри от Саида ибн аль-Мусаййиба от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда увидите новый месяц (хилал), тогда поститесь, а когда увидите его (конец месяца), тогда прерывайте пост. Если же он будет скрыт от вас, тогда поститесь тридцать дней»».