Хадис № 1691

Передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах, что Джарир сообщил от аль-Амаша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если наступил день поста у кого-либо из вас, пусть он не ведет себя непристойно и не проявляет невежество; а если кто-то проявит невежество по отношению к нему, пусть скажет: «Я постящийся человек»»». Разъяснение слова (فَلَا يَرْفُثُ) с тройным фа означает, что не следует использовать непристойные выражения в речи, а слово (وَلَا يَجْهَلْ) с открытым я означает, что не следует совершать что-либо из того, что свойственно невежеству. Выражение (فَإِنْ جُهِلَ) с касрой ха означает, что кто-то вступил с ним в спор словом или делом и вызвал конфликт по одному из этих двух оснований. Фраза (فَلْيَقُلْ) означает, что он должен вспомнить в сердце о своем посте, чтобы удержаться от ответных действий подобным образом, или произнести это словами, чтобы укрепить то, что в сердце, и подтвердить его, либо чтобы отразить претензии оппонента этими словами и извиниться перед ним за то, что его состояние в этот день не позволяет отвечать взаимностью. И Аллах ﷾ знает лучше.