Хадис № 1769

[Глава о том, что говорится об итикафе (уединении в мечети)] 1769 — Рассказал нам Ханнад ибн ас-Сарий: рассказал нам Абу Бакр ибн Аййаш от Абу Хусайна, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: «Пророк ﷺ совершал итикаф каждый год по десять дней, а в тот год, когда он был упокоен, он совершил итикаф двадцать дней. И Коран прочитывался ему полностью каждый год один раз, а в тот год, когда он был упокоен, ему прочитали его дважды». — Его слово (десять дней) — то есть из рамадана, поскольку это подразумевается само собой, однако передано, что однажды он пропустил год и восполнил его позже, поэтому это следует относить к преобладающему случаю, либо можно сказать, что подразумеваются десять дней из рамадана или из другого времени. (И прочитывался) — глагол приведён в форме страдательного залога. 1770 — Рассказал нам Мухаммад ибн Йахья: рассказал нам Абд ар-Рахман ибн Махди от Хаммада ибн Салямы, от Сабита, от Абу Рафи‘, от Убайй ибн Ка‘ба, что Пророк ﷺ совершал итикаф в последние десять дней рамадана, но однажды он отправился в путешествие, и когда наступил следующий год, он совершил итикаф двадцать дней. — Его слово (совершал итикаф) — то есть постоянно придерживался этого. (Отправился в путешествие однажды) — по всей видимости, это был год покорения [Мекки], и известно, что это была сунна и без путешествия тоже, поэтому он восполнил пропущенное. В целом же он придавал большое значение делу итикафа и восполнял его, если пропускал, — да будут над ним молитвы и мир Аллаха.