Сунан Ибн Маджа · Лучшие женщины
Хадис № 1856
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ: لَمَّا نَزَلَ فِي الْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ مَا نَزَلَ، قَالُوا: فَأَيَّ الْمَالِ نَتَّخِذُ؟ قَالَ عُمَرُ: فَأَنَا أَعْلَمُ لَكُمْ ذَلِكَ، فَأَوْضَعَ عَلَى بَعِيرِهِ، فَأَدْرَكَ النَّبِيَّ ﷺ، وَأَنَا فِي أَثَرِهِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيَّ الْمَالِ نَتَّخِذُ؟ فَقَالَ: «لِيَتَّخِذْ أَحَدُكُمْ قَلْبًا شَاكِرًا، وَلِسَانًا ذَاكِرًا، وَزَوْجَةً مُؤْمِنَةً، تُعِينُ أَحَدَكُمْ عَلَى أَمْرِ الْآخِرَةِ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص122
- Зубайр Али Заи:слабый
- Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهسنن ابن ماجه ج3 ص61
Нам передал Мухаммад ибн Исмаил ибн Самура, он сказал: нам передал Вакиʻ от Абдуллаха ибн Амра ибн Мурры от его отца от Салима ибн Абу аль-Джа‘да от Саубана, который сказал: когда было ниспослано то, что было ниспослано о серебре и золоте, люди сказали: «Какое же имущество нам взять?» Умар сказал: «Я узнаю это для вас», — и он погнал своего верблюда, и догнал Пророка ﷺ, а я следовал за ним. Он сказал: «О Посланник Аллаха, какое имущество нам взять?» Пророк ﷺ сказал: «Пусть каждый из вас обретёт благодарное сердце, помнящий (Аллаха) язык и верующую жену, которая будет помогать ему в делах будущей жизни».