HadithLab
ع
Глава о свадебном угощении

Сунан Ибн Маджа · Хадис № 1909

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، وَغِيَاثُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّحَبِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا وَائِلُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِهِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «أَوْلَمَ عَلَى صَفِيَّةَ بِسَوِيقٍ وَتَمْرٍ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص139
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج3 ص99
Нам передали Мухаммад ибн Абу Умар аль-Адани и Гияс ибн Джафар ар-Рахаби, оба сказали: нам передал Суфьян ибн Уяйна, сказал: нам передал Ваиль ибн Дауд от своего сына, от аз-Зухри, от Анаса ибн Малика, что Пророк ﷺ устроил свадебное угощение (валима) в честь женитьбы на Сафии, подав толокно и финики.
т. 1 с. 615

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 590
١٩٠٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ وَغِيَاثُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّحَبِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا وَائِلُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ ابْنِهِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَوْلَمَ عَلَى صَفِيَّةَ بِسَوِيقٍ وَتَمْرٍ» ــ قَوْلُهُ (بِسَوِيقٍ وَتَمْرٍ) قَدْ جَاءَ أَنَّهُ اجْتَمَعَ فِي وَلِيمَةٍ أَشْيَاءُ مُتَعَدِّدَةٌ فَخَلَطَ بَيْنَ الْكُلِّ وَاتَّخَذَهُ حَيْسًا
1909 — Рассказал нам Мухаммад ибн Абу Умар аль-Адани и Гияс ибн Джафар ар-Рахаби, они сказали: рассказал нам Суфьян ибн Уяйна: рассказал нам Ваиль ибн Дауд от своего сына, от аз-Зухри, от Анаса ибн Малика, что Пророк ﷺ устроил свадебное угощение по случаю женитьбы на Сафии, подав толчёный жареный ячмень (савик) и финики. Его слово («савиком и финиками»): передаётся, что в этом угощении собралось несколько разных вещей, и он смешал их все вместе и приготовил из них хайс.