HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Обмен животных с отсрочкой

Хадис № 2271

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، وَأَبُو خَالِدٍ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، قَالَ: «لَا بَأْسَ بِالْحَيَوَانِ وَاحِدًا بِاثْنَيْنِ، يَدًا بِيَدٍ»، وَكَرِهَهُ نَسِيئَةً
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص240
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهسنن ابن ماجه ج3 ص376
Нам передал Абдуллах ибн Са‘ид, сказав: нам передали Хафс ибн Гияс и Абу Халид от Хаджжаджа, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет ничего дурного в обмене одного животного на два, если это происходит немедленно (рука за руку)», — и он не одобрял это в случае отсрочки.
т. 2 с. 763

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж4Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 38
٢٢٧١ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ وَأَبُو خَالِدٍ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لَا بَأْسَ بِالْحَيَوَانِ وَاحِدًا بِاثْنَيْنِ يَدًا بِيَدٍ وَكَرِهَهُ نَسِيئَةً» ــ سبق شرحه
Передал нам Абдуллах ибн Саид, передали нам Хафс ибн Гияс и Абу Халид от Хаджаджа от Абу Зубейра от Джабира, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не вредно иметь одно животное на двоих, держа руку в руке, и он не одобрял отсрочку (платежа)». — Этот хадис уже был объяснен ранее.