Сунан Ибн Маджа
Хадис № 2354
حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلًا كَانَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ، وَكَانَ يُبَايِعُ، وَأَنَّ أَهْلَهُ أَتَوُا النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ احْجُرْ عَلَيْهِ، فَدَعَاهُ النَّبِيُّ ﷺ، فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَا أَصْبِرُ عَنِ الْبَيْعِ، فَقَالَ: «إِذَا بَايَعْتَ فَقُلْ: هَا، وَلَا خِلَابَةَ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص261
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج3 ص440
Нам передал Азхар ибн Марван, он сказал: нам передал Абд аль-А‘ля, он сказал: нам передал Са‘ид от Катады, от Анаса ибн Малика, что во времена Посланника Аллаха ﷺ жил человек, в разуме которого была слабость, и он занимался торговлей. Его домашние пришли к Пророку ﷺ и сказали: «О Посланник Аллаха, установи над ним опеку!» Пророк ﷺ позвал его и запретил ему это (заниматься торговлей). Тот сказал: «О Посланник Аллаха, я не могу удержаться от торговли». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Когда будешь заключать сделку, говори: «Вот так, но без обмана!»»