HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Глава Обращение с пальмами и виноградниками

Хадис № 2468

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ تَوْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، أَعْطَى خَيْبَرَ أَهْلَهَا عَلَى النِّصْفِ نَخْلِهَا وَأَرْضِهَا»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный благодаря другим путям
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص294
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج3 ص526
Нам передал Исмаил ибн Тауба, сказал: нам передал Хушайм от Ибн Абу Лейлы, от аль-Хакама ибн Утайбы, от Микеама, от Ибн Аббаса: «Посланник Аллаха ﷺ отдал жителям Хайбара их пальмы и землю за половину (урожая)».
т. 2 с. 824

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда
Шарх1Тахридж3
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 90
٢٤٦٨ - حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ تَوْبَةَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَعْطَى خَيْبَرَ أَهْلَهَا عَلَى النِّصْفِ نَخْلِهَا وَأَرْضِهَا» ــ قَوْلُهُ: (أَعْطَى خَيْبَرَ أَهْلَهَا) فِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ الْحَكَمُ بْنُ عُتْبَةَ قَالَ شُعْبَةُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ مِقْسَمٍ إِلَّا أَرْبَعَ أَحَادِيثَ وَابْنُ أَبِي لَيْلَى هَذَا هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ضَعِيفٌ. ٢٤٦٩ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْأَعْوَرِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ «لَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ خَيْبَرَ أَعْطَاهَا عَلَى النِّصْفِ» ــ قَوْلُهُ: (أَعْطَاهَا عَلَى النِّصْفِ) فِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ مُسْلِمُ بْنُ كَيْسَانَ ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَابْنُ مَعِينٍ وَغَيْرُهُمَا.
2468 — Рассказал нам Исмаил ибн Тауба: рассказал нам Хушайм от Ибн Абу Лейлы от аль-Хакама ибн Утейбы от Миксама от Ибн Аббаса, что «Посланник Аллаха ﷺ отдал жителям Хайбара, отдав им половину её пальм и земли». Его слово (отдал жителям Хайбара половину). В «Разъяснении дополнений» [сказано]: в его иснаде — аль-Хакам ибн Утба [так]; Шуба сказал, что тот слышал от Миксама только четыре хадиса. А Ибн Абу Лейла здесь — это Мухаммад ибн Абд ар-Рахман, слабый [передатчик]. 2469 — Рассказал нам Али ибн аль-Мунзир: рассказал нам Мухаммад ибн Фудайль от Муслима аль-Авара от Анаса ибн Малика, который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ завоевал Хайбар, он отдал его [жителям] на половину [урожая]». Его слово (отдал его на половину). В «Разъяснении дополнений» [сказано]: в его иснаде — Муслим ибн Кайсан, которого назвали слабым Ахмад, Ибн Маин и другие.