HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Применение установленных наказаний

Хадис № 2537

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ، عَنْ أَبِي شَجَرَةَ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «إِقَامَةُ حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ، خَيْرٌ مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً فِي بِلَادِ اللَّهِ ﷿»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:хасан (хороший)
  • Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص316
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:очень слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад очень слабإسناده ضعيف جدًاسنن ابن ماجه ج3 ص575
Нам передал Хишам ибн Аммар, сказав: нам передал аль-Валид ибн Муслим, сказав: нам передал Са‘ид ибн Синан от Абу аз-Захирии, от Абу Шаджары Касира ибн Мурры, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Установление одного из установленных Аллахом наказаний (хадд) лучше сорока ночей дождя на землях Аллаха, Могучего и Великого».
т. 2 с. 848

Цепочка передатчиков

Шарх1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 111
[بَاب إِقَامَةِ الْحُدُودِ] ٢٥٣٧ - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ عَنْ أَبِي شَجَرَةَ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ إِقَامَةُ حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً فِي بِلَادِ اللَّهِ ﷿» ــ قَوْلُهُ: (إِقَامَةُ حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ خَيْرٌ) قِيلَ: وَذَلِكَ؛ لِأَنَّ فِي إِقَامَتِهَا زَجْرًا لِلْخَلْقِ عَنِ الْمَعَاصِي وَالذُّنُوبِ وَسَبَبًا لِفَتْحِ أَبْوَابِ السَّمَاءِ بِالْمَطَرِ، وَفِي الْقُعُودِ عَنْهَا وَالتَّهَاوُنِ بِهَا أَنَّهُمَا كَأَنَّهُمْ فِي الْمَعَاصِي، وَذَلِكَ سَبَبٌ لِأَخْذِهِمْ بِالسِّنِينَ وَالْجَدْبِ وَإِهْلَاكِ الْخَلْقِ، وَفِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَغَيْرُهُ، وَقَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ: يَضَعُ الْحَدِيثَ.
Глава: Установление пределов (худуд) Хадис 2537 — Передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам Саид ибн Синан от Абу аз-Захирии, от Абу Шаджары, Касира ибн Мурры, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Установление одного из пределов Аллаха лучше, чем дождь в течение сорока ночей в землях Аллаха». Толкование его слов: «Установление одного из пределов Аллаха лучше» — сказано, что это потому, что в их установлении содержится сдерживание людей от грехов и проступков, а также причина для открытия врат неба дождём. А в бездействии и пренебрежении ими они подобны тем, кто пребывает в грехах, и это причина того, что их постигают годы засухи, неурожая и гибели людей. В «Завайде» в иснаде этого хадиса Саид ибн Синан признан слабыми Ибн Маином и другими, а ад-Даракутни сказал, что он кладёт этот хадис в разряд слабых.