أبو الزاهرية حدير بن كريب

Мне передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Ма‘н ибн Иса. Нам передал Муавия ибн Салих от Абу аз-Заахирии, от Джубайра ибн Нуфайра, от Саубана, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ зарезал своё жертвенное животное, затем сказал: «О Саубан, приведи в порядок мясо этого». И я не переставал кормить его этим мясом, пока он не прибыл в Медину.

И нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Рафи‘. Оба сказали: нам передал Зейд ибн Хуббаб. — И нам передал Исхак ибн Ибрахим аль-Ханзали. Нам сообщил Абд ар-Рахман ибн Махди. Оба они передали от Муавии ибн Салиха, с этим иснадом.

Нам передал Иса ибн Ибрахим аль-Гафики, ему передал Ибн Вахб — по другой цепочке нам передал Кутайба ибн Саид, ему передал аль-Лейс, причём хадис Ибн Вахба полнее — от Муавии ибн Салиха, от Абу аз-Захирии, от Касира ибн Мурры, от Абдуллаха ибн Умара. Кутайба сказал: «от Абу аз-Захирии, от Абу Шаджары» — не упомянув Ибн Умара, — что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Выравнивайте ряды, соединяйте плечи друг с другом, закрывайте промежутки и будьте мягки в руках ваших братьев» — Иса не сказал «в руках ваших братьев» — «и не оставляйте пустых мест для шайтана. Кто соединяет ряд, того соединит Аллах, а кто разрывает ряд, того разорвёт Аллах». Абу Дауд сказал: Абу Шаджара — это Касир ибн Мурра. Абу Дауд сказал: «Смысл слов «будьте мягки в руках ваших братьев» таков: если человек подходит к ряду, желая войти в него, то каждому следует смягчить для него свои плечи, чтобы он мог войти в ряд».

Нам передал Иса ибн Ибрахим аль-Гафики, ему передал Ибн Вахб — по другой цепочке нам передал Кутайба ибн Саид, ему передал аль-Лейс, причём хадис Ибн Вахба полнее — от Муавии ибн Салиха, от Абу аз-Захирии, от Касира ибн Мурры, от Абдуллаха ибн Умара. Кутайба сказал: «от Абу аз-Захирии, от Абу Шаджары» — не упомянув Ибн Умара, — что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Выравнивайте ряды, соединяйте плечи друг с другом, закрывайте промежутки и будьте мягки в руках ваших братьев» — Иса не сказал «в руках ваших братьев» — «и не оставляйте пустых мест для шайтана. Кто соединяет ряд, того соединит Аллах, а кто разрывает ряд, того разорвёт Аллах». Абу Дауд сказал: Абу Шаджара — это Касир ибн Мурра. Абу Дауд сказал: «Смысл слов «будьте мягки в руках ваших братьев» таков: если человек подходит к ряду, желая войти в него, то каждому следует смягчить для него свои плечи, чтобы он мог войти в ряд».

Нам передал Абдуллах ибн Мухаммад ан-Нуфайли, нам передал Хаммад ибн Халид аль-Хаййат, сказал: нам передал Му‘авия ибн Салих от Абу аз-Захирии, от Джубайра ибн Нуфайра, от Саубана, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ принёс жертву, а затем сказал: «О Саубан, приготовь нам мясо этой овцы как следует». Он сказал: «И я продолжал кормить его этим мясом, пока мы не прибыли в Медину».

«Посланника Аллаха ﷺ спросили: «Есть ли чтение (Корана) в каждой молитве?» Он сказал: «Да». Один человек из ансаров сказал: «Это стало обязательным». Он повернулся ко мне — а я был ближайшим из людей к нему — и сказал: «Я не считаю, что имам, когда возглавляет людей в молитве, не избавляет их этим от необходимости читать самим»». Абу Абд-ар-Рахман сказал: приписывать это Посланнику Аллаха ﷺ — ошибка. Это на самом деле слова Абу ад-Дарды, и это не читалось вместе с книгой (сборником хадисов).

Нам сообщил Вахб ибн Баян, сказал: нам возвестил Ибн Вахб, сказал: я слышал, как Му‘авия ибн Салих передавал от Абу аз-Захирии, от Абдуллаха ибн Бусра, который сказал: «Я сидел рядом с ним в пятницу, и он сказал: пришёл человек, переступая через шеи людей (пробираясь между сидящими), и Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Ну-ка, сядь, ты причинил беспокойство»».

Нам передал Хишам ибн Аммар, он сказал: нам передал аль-Валид ибн Муслим от Са‘ида ибн Синана, от Абу-з-Захирии, от Абу Инабы аль-Хаулани, что Пророк ﷺ читал в пятничной молитве суры «Славь имя Господа твоего Всевышнего» и «Дошёл ли до тебя рассказ о Покрывающем».

Нам передал Хишам ибн Аммар, сказав: нам передал аль-Валид ибн Муслим, сказав: нам передал Са‘ид ибн Синан от Абу аз-Захирии, от Абу Шаджары Касира ибн Мурры, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Установление одного из установленных Аллахом наказаний (хадд) лучше сорока ночей дождя на землях Аллаха, Могучего и Великого».

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусаффа, сказал: нам передал Мухаммад ибн Харб, от Са‘ида ибн Синана, от Абу аз-Захирийи, от Абу Шаджары Касира ибн Мурры, от Ибн Умара, что Пророк ﷺ сказал: «Если Аллах ﷻ желает погубить раба, Он отнимает у него стыдливость. А когда отнята у него стыдливость, ты не встретишь его иначе как ненавистным и презираемым. А когда ты не встречаешь его иначе как ненавистным и презираемым, у него отнимается честность. А когда у него отнята честность, ты не встретишь его иначе как предателем, разоблачённым в предательстве. А когда ты не встречаешь его иначе как предателем, разоблачённым в предательстве, у него отнимается милосердие. А когда у него отнято милосердие, ты не встретишь его иначе как проклятым и отвергнутым. А когда ты не встречаешь его иначе как проклятым и отвергнутым, с него снимаются узы ислама»

Нам передал Йазид, сообщил нам Асбаг ибн Зайд, нам передал Абу Бишр, от Абу аз-Захирийи, от Касира ибн Мурры аль-Хадрами, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ: «Кто занимался скупкой продовольствия сорок ночей, тот отрёкся от Аллаха Всевышнего, и Аллах Всевышний отрёкся от него, а какая бы…»

Нам передал Харун ибн Ма‘руф, нам передал Абдуллах ибн Вахб, от Муавии ибн Салиха, от Абу аз-Заахирии, от Касира ибн Мурры, от Абдуллаха ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Выравнивайте ряды (в молитве), ибо вы выстраиваетесь так же, как выстраиваются ряды ангелов. Равняйтесь плечом к плечу, заполняйте промежутки, будьте мягки в руках ваших братьев (не сопротивляйтесь, когда вас подравнивают) и не оставляйте промежутков для шайтана. Кто соединяет ряд, того соединит Аллах, а кто разрывает ряд, того разорвёт Аллах»

Нам передал Абу аль-Мугира, он сказал: нам передал Сафван, он сказал: нам передал Абу аз-Захирия от Му‘авии ибн Абу Суфьяна, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я — лишь передающий, а Аллах наставляет на прямой путь; я — лишь распределяющий, а Аллах дарует. Кому от меня дойдёт что-либо с добрым устремлением и добрым намерением, — тому в этом будет дано благословение. А кому от меня дойдёт что-либо с дурным устремлением и дурным намерением, — тот подобен тому, кто ест и не наедается»

Нам передал Зайд ибн аль-Хубаб, нам передал Муавия ибн Салих, он сказал: мне передал Абу аз-Захирия от Абдуллаха ибн Бусра, что некий человек пришёл к Пророку ﷺ, когда он произносил проповедь людям в день пятницы, и он сказал: «Сядь, ты причинил беспокойство и пришёл поздно».

Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, от Му‘авии — то есть ибн Салиха, — от Абу аз-Захирии, который сказал: «Я сидел вместе с Абдуллахом ибн Бусром в пятницу, и тут пришёл человек, переступая через шеи людей, а Посланник Аллаха ﷺ в это время произносил проповедь. Тогда он сказал: «Сядь, ты причинил беспокойство и опоздал»».